Storm The Sky — Lineage songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lineage" van Storm The Sky.
Songteksten
I know you’re dying.
I saw you through the smoke.
Say what you want to I know you’re lying.
Cause' I saw you through the smoke.
Don’t tell me I don’t understand.
That every time I even blink my eyes I see the stains on your hands.
You don’t understand what it’s like to watch you, breathing away what’s left.
You’re setting the poison alight.
I need you to give me a sign just to keep you alive.
Stay away from the light.
This is suicide.
I know where you hide.
Don’t you dare think that lying will give you a longer life.
It’s all the same, nothing is changing.
Every breath taken shortens my patience.
How can you claim love for something you’ve broken?
How can you live when your son isn’t coping?
You can be so much more than I’ve witnessed.
Don’t just exist, run away from the sickness.
I know you’re ashamed of it, still you refuse to quit, how did it ever come to this?
Be strong, you know what you’re doing is wrong.
The next time you need to poison your life, remember the second you gave me one.
I’m your son.
You picked me over everyone.
But if you’re not afraid of what you’ve become, then I’m afraid for the both of us.
Be strong.
I can’t do this for one more day.
Soon I’ll have nothing more than the memory of your face.
And what if that fades?
What if that fades?
So what will be left of you, if you’re all that I have left to lose?
You’re setting the poison alight, and I need you to give me a sign,
that you want this life.
So many pieces of me are making it hard to see, and soon I won’t be able to breathe.
Just like you.
Songtekstvertaling
Ik weet dat je stervende bent.
Ik zag je door de rook.
Zeg wat je wilt.Ik weet dat je liegt.
Want ik zag je door de rook.
Zeg niet dat ik het niet begrijp.
Elke keer als ik met mijn ogen knipper zie ik de vlekken op je handen.
Je begrijpt niet hoe het is om naar je te kijken, weg ademend wat er over is.
Je steekt het gif in brand.
Je moet me een teken geven om je in leven te houden.
Blijf weg van het licht.
Dit is zelfmoord.
Ik weet waar je je verstopt.
Waag het niet te denken dat liegen je een langer leven zal geven.
Het is allemaal hetzelfde, er verandert niets.
Elke ademtocht verkort mijn geduld.
Hoe kun je liefde opeisen voor iets wat je gebroken hebt?
Hoe kun je leven als je zoon er niet mee om kan gaan?
Je kunt zoveel meer zijn dan ik heb gezien.
Niet alleen bestaan, weglopen van de ziekte.
Ik weet dat je je ervoor schaamt, maar je weigert te stoppen, hoe is het ooit zover gekomen?
Wees sterk, je weet dat wat je doet verkeerd is.
De volgende keer dat je je leven moet vergiftigen, denk dan aan het moment dat je me er een gaf.
Ik ben je zoon.
Je koos mij boven iedereen.
Maar als je niet bang bent voor wat je geworden bent, Dan ben ik bang voor ons beiden.
Wees sterk.
Ik kan dit niet nog een dag doen.
Binnenkort heb ik niets meer dan de herinnering aan je gezicht.
En wat als dat vervaagt?
Wat als dat vervaagt?
Dus wat blijft er van je over, als jij alles bent wat ik nog te verliezen heb?
Je steekt het gif in brand en je moet me een teken geven.,
dat je dit leven wilt.
Zo veel stukjes van mij maken het moeilijk om te zien, en binnenkort zal ik niet meer kunnen ademen.
Net als jij.