Storm Large — Ladylike songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ladylike" van Storm Large.
Songteksten
I’m sorry about your girl
Little center of the universe
Axis turns the world
And you need a jet to get to her
Oh, the way she moves, attracts all kinds of focus
From all over the room
She smokes, not ladylike. She’s not ladylike
Mister, mister, big and tall
You take the world and spin it You don’t fuck around at all, no You’re in it, to win it Then you can get the gold
And you go make some more
So you can win the girl
Cuz baby that’s who you’ve been working for
She’s big and she’s proud
And she knows what the world is about
refrão x2
Hey, what the fuck is ladylike
If ladies like to do what the fuck they like
Just like you, yeah. Just like you.
Look out man here comes another one
Well I’m so sorry about your wife
She’s up and off and running
Going on with her own life
Word to your mother
She’s stunning
And there’s a part of you
That’s just a little scared of her
Axis turns the world
And you need a jet to get to her
She’s great and she knows
How to wear the pants
And the rest of your clothes
refrão x2
What the fuck is ladylike
If ladies like to do what the fuck they like
Just like you, yeah. Just like you
Look out man here comes another one
On my knees or on all fours
From underneath
Hear me roar
refrão x2
What the fuck is ladylike
If ladies like to do what the fuck they like
Just like you, yeah. Just like you
Look out man here comes
What the fuck is Ladylike?!
Songtekstvertaling
Het spijt me van je meisje.
Klein centrum van het universum
As draait de wereld
En je hebt een jet nodig om bij haar te komen.
Oh, de manier waarop ze beweegt, trekt allerlei soorten aandacht
Vanuit de hele kamer
Ze rookt, niet damesachtig. Ze is niet damesachtig.
Meneer, Meneer, groot en groot
Je neemt de wereld en draait het rond je rotzooit helemaal niet, nee je zit er in, om het te winnen dan kun je het goud krijgen
En jij gaat er nog meer maken.
Zodat je het meisje kunt winnen.
Want daar heb je voor gewerkt.
Ze is groot en ze is trots.
En ze weet waar de wereld over gaat.
refrão x2
Wat is damesachtig?
Als vrouwen willen doen wat ze willen.
Net als jij, ja. Net als jij.
Kijk uit man hier komt er nog een
Het spijt me van je vrouw.
Ze is op en uit en loopt
Doorgaan met haar eigen leven
Een woord aan je moeder.
Ze is prachtig.
En er is een deel van jou
Dat is een beetje bang voor haar.
As draait de wereld
En je hebt een jet nodig om bij haar te komen.
Ze is geweldig en ze weet
Hoe de broek te dragen
En de rest van je kleren.
refrão x2
Wat is damesachtig?
Als vrouwen willen doen wat ze willen.
Net als jij, ja. Net als jij.
Kijk uit man hier komt er nog een
Op mijn knieën of op handen en voeten
Van onderen
Hoor me brullen.
refrão x2
Wat is damesachtig?
Als vrouwen willen doen wat ze willen.
Net als jij, ja. Net als jij.
Kijk uit, daar komt de man.
Wat is damesachtig?!