Stop Motion Poetry — North songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "North" van Stop Motion Poetry.
Songteksten
Once upon a time
I tried to get you off my mind
And I was soon to find
The poem did not rhyme
And when I called your name
So quickly you came
Here you will remain
I was to blame
And as I fall asleep
You’re watching over me
And when I start to cry
I know you’re by my side
And if I trip and fall
You’re my all in all
So here we go
Fallin' asleep
All I know
Is you’re here with me
Air is thin
And you help me to breathe
Now you’re here
And you’ll never leave
Something I forgot
And I’ll never forget again
You love me quite a lot
And I’m sorry for giving in
Once upon a time
You knocked and I let you in
Soon I would find
How generous you’ve been
All that’s left is a stained yellow shirt
What once was perfect now we don’t deserve
Either way when I leave this earth
I know that there’s a spot reserved for me
Just a little North of here.
So here we go
Fallin' asleep
All I know
Is you’re here with me
Air is thin
And you help me to breathe
Now you’re here
And you’ll never leave
Something I forgot
And I’ll never forget again
You love me quite a lot
And I’m sorry for giving in
Once upon a time
You knocked and I let you in
Soon I would find
How generous you’ve been
Songtekstvertaling
Once upon a time
Ik probeerde je uit mijn gedachten te krijgen.
En ik zou snel vinden
Het gedicht rijmde niet
En toen ik je naam riep
Zo snel kwam je
Hier blijft u
Het was mijn schuld.
En als ik in slaap val
Je waakt over me.
En als ik begin te huilen
Ik weet dat je aan mijn zijde staat.
En als ik struikel en val
Jij bent mijn alles in alles
Daar gaan we.
In slaap vallen
Alles wat ik weet
Ben je hier bij mij?
Lucht is dun
En jij helpt me om te ademen.
Nu ben je hier.
En je zult nooit weggaan.
Iets wat ik vergeten ben.
En Ik zal het nooit meer vergeten.
Je houdt veel van me.
En het spijt me dat ik toegeef.
Once upon a time
Je klopte en ik liet je binnen.
Binnenkort zou ik
Wat ben je gul geweest.
Het enige wat overblijft is een gekleurd geel shirt.
Wat ooit perfect was, verdienen we niet.
Hoe dan ook als ik deze aarde verlaat
Ik weet dat er een plek voor me is gereserveerd.
Een beetje ten noorden van hier.
Daar gaan we.
In slaap vallen
Alles wat ik weet
Ben je hier bij mij?
Lucht is dun
En jij helpt me om te ademen.
Nu ben je hier.
En je zult nooit weggaan.
Iets wat ik vergeten ben.
En Ik zal het nooit meer vergeten.
Je houdt veel van me.
En het spijt me dat ik toegeef.
Once upon a time
Je klopte en ik liet je binnen.
Binnenkort zou ik
Wat ben je gul geweest.