Stoney — We Belonged songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "We Belonged" van Stoney.
Songteksten
In the winter’s crystal whisper
hangs the heartache
of your quiet song.
I can hear ya draw me nearer.
Echo of ya still going strong.
I can’t believe you’re gone.
Come the springtime,
when the windchime
sings a warm breeze
from the barren miles,
from the oak tree
where you broke me with a kind word,
and a knowing smile.
I hear you breathe a while.
And you shone so damn brightly,
and all that you awoke inside me is dancing in the dark without a song.
You shone so damn brightly,
and you beheld and recognised me tho I was standing two feet in the wrong,
you knew where we belonged.
And the light found
never died down
open eyed now,
I’ve been looking hard.
Are you aching, like I’m aching?
Trying to make your peace
and take another chance
to make it right at last?
You shone so damn brightly,
and all that you awoke inside me is dancing in the dark without a song.
And you shone so damn brightly,
I know you fought a war to find me and I was standing two feet in the wrong,
you knew where we belonged.
And you shone so damn brightly,
you shone so damn brightly.
Songtekstvertaling
In de winter ' s crystal whisper
hangt het hartzeer
van je stille lied.
Ik hoor je dichterbij komen.
De Echo van je gaat nog steeds sterk.
Ik kan niet geloven dat je weg bent.
Kom in de lente,
als de wind zal aanbreken.
zingt een warme bries
van de dorre mijlen,
van de eik
waar je me brak met een vriendelijk woord,
en een wetende glimlach.
Ik hoor je een tijdje ademen.
En je straalde zo verdomd helder.,
en alles wat je wakker werd in mij is dansen in het donker zonder een lied.
Je straalt zo verdomd helder.,
en je zag en herkende me, dat ik twee voeten in de fout stond.,
je wist waar we thuishoorden.
En het licht gevonden
nooit gestorven
open ogen nu,
Ik heb goed gezocht.
Heb je pijn, alsof ik pijn heb?
Ik probeer vrede te sluiten.
en neem nog een kans
om het eindelijk goed te maken?
Je straalt zo verdomd helder.,
en alles wat je wakker werd in mij is dansen in het donker zonder een lied.
En je straalde zo verdomd helder.,
Ik weet dat je een oorlog vocht om me te vinden en ik stond twee meter in de verkeerde,
je wist waar we thuishoorden.
En je straalde zo verdomd helder.,
je straalde zo verdomd helder.