Stoney — Until You Leave songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Until You Leave" van Stoney.
Songteksten
White trim, big bling, bass bin
Pounding thru suburban hell
All the curtains twitch
(Nothing ever seems to change round here)
Pub shut, half cut, kebab hut
Heaving with a clientele of legless wit
(Everything is still the same round here)
And it’s always good seeing old friends
But I don’t miss this place one bit
(Oohs)
There’s nothing to do You either get pissed up or you move
It’s hard to believe
But you don’t see it till you leave
Until you leave
Same slang, kid gangs still hang out
Around the late night Spar, like we used to do
(Nothing ever seems to change round here)
School night, fistfight, Diamond White trying out the fake ID, sweating in the
queue
(Everyone wants to escape round here)
And everything runs like clockwork and all hangs out when You stop work
Repeat Chorus:
(Oohs)
There’s nothing to do You either get pissed up or you move
It’s hard to believe
But you don’t see it till you leave
Until you leave
Until you leave
Until you leave
Songtekstvertaling
White trim, big bling, bass bin
In de voorstedelijke hel
Alle gordijnen trillen
(Niets lijkt hier ooit te veranderen)
Café shut, half cut, kebab hut
Met een klantenkring zonder been.
(Alles is hier nog steeds hetzelfde)
En het is altijd goed om oude vrienden te zien.
Maar ik mis deze plek helemaal niet.
(Oohs))
Er is niets te doen of je wordt boos of je beweegt
Het is moeilijk te geloven.
Maar je ziet het pas als je weggaat.
Tot je weggaat.
Zelfde taal, kinderbendes hangen nog steeds rond.
Rond de late nacht sparren, zoals we vroeger deden.
(Niets lijkt hier ooit te veranderen)
Doordeweeks, vuistgevecht, Diamond White probeert de valse ID uit, zwetend in de
wachtrij
Iedereen wil hier ontsnappen.)
En alles loopt als een klok en alles hangt rond als je stopt met werken
Refrein Herhalen:
(Oohs))
Er is niets te doen of je wordt boos of je beweegt
Het is moeilijk te geloven.
Maar je ziet het pas als je weggaat.
Tot je weggaat.
Tot je weggaat.
Tot je weggaat.