StoneLake — Fanatical Love songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fanatical Love" van StoneLake.
Songteksten
I would give up my life if you want me to
I don’t need to survive, it is up to you
When you give me a sign I’ll know what to do for you, for you
It is only for love that I want to die
Knowing that is enough to keep me alive
In this dangerous time I know what to do for you, for you
I’m yours
You will be my only cause
Loving you is lonely
Step into my heart tonight
And take me to your paradise;
Own me
Stay with me until it’s light
And I will show you what it feels like
To be holy
(Pray to you only.)
You are perfect to me
I can worship you
Make you my new religion
One I know is true
You do all this for me
So I give to you
My fanatical love
I’m yours
You will be my only cause
Loving you is lonely
Step into my heart tonight
And take me to your paradise;
Own me
Stay with me until it’s light
And I will show you what it feels like
To be holy
(Pray to you only)
I’m down on my knees here
Let me worship you
I’m a true believer
Your blessing is needed;
Make my past like a sin
I’m running out of time
Save my soul
Take from me
All I have
And set me free
Step into my heart tonight
Take me to your paradise;
Own me
Stay with me until it’s light
And I will show you what it feels like
To be holy
(Pray to you only.)
I’m down on my knees here
Let me worship you
I’m a true believer
Your blessing is needed;
Make my past like a sin
I’m your fanatic
Your fanatic
Your fanatical love
Songtekstvertaling
Ik zou mijn leven opgeven als je dat wilt.
Ik hoef niet te overleven, het is aan jou.
Als je me een teken geeft, Weet ik wat ik voor je moet doen.
Het is alleen voor de liefde dat Ik wil sterven.
Dat weten is genoeg om me in leven te houden.
In deze gevaarlijke tijd Weet ik wat ik voor je moet doen, voor jou.
Ik ben van jou.
Jij zult mijn enige oorzaak zijn.
Van je houden is eenzaam
Stap in mijn hart vanavond
En breng me naar je paradijs.;
Bezit me
Blijf bij me tot het licht is.
En Ik zal je laten zien hoe het voelt
Om heilig te zijn
(Alleen tot u bidden.)
Je bent perfect voor me.
Ik kan je aanbidden.
Maak je mijn nieuwe religie
Een waarvan ik weet dat het waar is
Je doet dit allemaal voor mij.
Dus geef ik je
Mijn fanatieke liefde
Ik ben van jou.
Jij zult mijn enige oorzaak zijn.
Van je houden is eenzaam
Stap in mijn hart vanavond
En breng me naar je paradijs.;
Bezit me
Blijf bij me tot het licht is.
En Ik zal je laten zien hoe het voelt
Om heilig te zijn
(Alleen tot u bidden)
Ik zit op m ' n knieën.
Laat me je aanbidden.
Ik ben een ware gelovige.
Uw zegen is nodig.;
Maak mijn verleden als een zonde
Ik heb niet veel tijd meer.
Red mijn ziel
Neem van me af.
Alles wat ik heb
En laat me vrij
Stap in mijn hart vanavond
Breng me naar je paradijs.;
Bezit me
Blijf bij me tot het licht is.
En Ik zal je laten zien hoe het voelt
Om heilig te zijn
(Alleen tot u bidden.)
Ik zit op m ' n knieën.
Laat me je aanbidden.
Ik ben een ware gelovige.
Uw zegen is nodig.;
Maak mijn verleden als een zonde
Ik ben je fanaat.
Je fanaat.
Je fanatieke liefde