Stone — Light Entertainment songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Light Entertainment" van Stone.
Songteksten
The great show is here tonight, such has none seen before
People are gathered around, the first act begins
Conjurer takes his top hat and whispers magic words
A white rabbit jumps out of there
The audience is getting bored
But to audience’s pleasure the rabbit’s eyes are bleeding
And it has a pig’s snout, atrophic paws
Blinded by the success he asks for a volunteer
To join the famous saw trick, but now a little changed
Rejoicing is at its best when the conjurer saws
The beautiful and smiling lady into three pieces
So fun — light entertainment, after a hard working day
Enjoy — this is really something
The audience sits excited and quiet
The conjurer performs his last number
He takes a big gun, puts it into his own mouth
Pulls the trigger, applause never seems to end
The next artist is a nigger clown dressed in a monkey suit
Laughter is loud when he tells nigger jokes
With his mouth full of banana
And now comes the highlight of the show
A living hunchback Russian is to be stoned
And the audience can join the act
Everytime you hit the man he cries blasphemies
In Russian
So fun — light entertainment, after a hard working day
Enjoy — this is really something
Everybody’s going back home smiling
Children’s face covered with chocolate ice cream
Mommy and daddy have a good reason
To be happy again
Happy again!
Songtekstvertaling
De grote show is hier vanavond.
Mensen verzamelen zich, de eerste akte begint.
Goochelaar neemt zijn hoed en fluistert magische woorden
Een wit konijn springt eruit.
Het publiek verveelt zich.
Maar voor het plezier van het publiek bloeden de ogen van het konijn
En het heeft een varkenssnuit, atrofische poten
Verblind door het succes vraagt hij om een vrijwilliger
Om mee te doen aan de beroemde zaag truc, maar nu een beetje veranderd
Vreugde is op zijn best wanneer de bezweerder zaagt
De mooie en lachende dame in drie stukken
Dus fun-light entertainment, na een harde werkdag
Veel plezier.
Het publiek zit opgewonden en stil
De goochelaar voert zijn laatste nummer uit.
Hij neemt een groot pistool, stopt het in zijn eigen mond.
Haalt de trekker over, applaus lijkt nooit te eindigen.
De volgende artiest is een nikker clown gekleed in een apenpak
Lachen is luid als hij nikkergrappen vertelt.
Met zijn mond vol banaan
En nu komt het hoogtepunt van de show
Een levende gebochelde rus moet gestenigd worden.
En het publiek kan meedoen.
Elke keer als je de man slaat, huilt hij godslastering.
In Het Russisch
Dus fun-light entertainment, na een harde werkdag
Veel plezier.
Iedereen gaat lachend naar huis.
Kindergezicht bedekt met chocolade-ijs
Mama en papa hebben een goede reden.
Om weer gelukkig te zijn
Weer gelukkig!