Stone Sour — 30/30-150 songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "30/30-150" van Stone Sour.
Songteksten
I am a dominant gene- Live as I die
Never say forever cuz forever’s a lie
I can see right through it so I can’t ignore you
The story changes but the ending will bore you
I tried to tell you but you simply obeyed
They didn’t listen so they threw you away
Now all you do is talk — I don’t wanna hear your bullshit
Is this what you want?!
This is where it begins
This is where it ends
This is where it begins
And this is where it ends
Regardles of their generation, they told us that we wouldn’t survive
They left us alone in the maelstrom
As you can see we’re all plenty alive
We know where you are and were coming
Lets see you say that shit to our face
30/30−150 Remembers 30/30−150 HATES
In my own peculiar way I feel mercurial
Before I get ahead of myself again
I know the where but I still don’t know the when
You wanna live in a once sided world
Be prepared for a whole other herd
Now with the grand facade
I dont want to be an angel
I just want to be GOD
Regardles of their generation, they told us that we wouldn’t survive
They left us alone in the maelstrom
As you can see we’re all plenty alive
We know where you are and were coming
Lets see you say that shit to our face
30/30−150 Remembers 30/30−150 HATES
OHHHHHHHH
I am a fucking machine fuled by the past
Memory’s a memory until it’s a fact
I can bury the hatchet and let some shit go But I got too many grudges to hold!
Saw a lot of people die in the end
I never want to walk that road again
Now I will never give up I don’t want to have it all, I JUST WANT TO HAVE ENOUGH
This is where it begins
This is where it ends
This is where it begins
And this is where it ends
Regardles of their generation, they told us that we wouldn’t survive
They left us alone in the maelstrom
As you can see we’re all plenty alive
We know where you are and were coming
Lets see you say that shit to our face
30/30−150 Remembers 30/30−150 HATES
Songtekstvertaling
Ik ben een dominant gen - levend als ik sterf
Zeg nooit voor altijd want voor altijd is een leugen
Ik kan er dwars doorheen kijken, zodat ik je niet kan negeren.
Het verhaal verandert, maar het einde zal je vervelen.
Ik probeerde het je te vertellen, maar je gehoorzaamde gewoon.
Ze luisterden niet, dus gooiden ze je weg.
Ik wil je onzin niet horen.
Is dit wat je wilt?!
Hier begint het.
Hier eindigt het.
Hier begint het.
En hier eindigt het.
Wat hun generatie betreft, zeiden ze dat we het niet zouden overleven.
Ze lieten ons alleen achter in de maalstroom.
Zoals je kunt zien, leven we allemaal.
We weten waar je bent en kwamen eraan.
Laten we eens kijken of je dat recht in ons gezicht zegt.
30/30-150 herinnert zich 30/30-150 haat
Op mijn eigen merkwaardige manier voel ik me grillig.
Voordat ik weer op de zaken vooruit loop.
Ik weet waar, maar ik weet nog steeds niet wanneer.
Je wilt leven in een wereld van één kant.
Bereid je voor op een hele andere kudde.
Nu met de grote gevel
Ik wil geen engel zijn.
Ik wil gewoon GOD zijn.
Wat hun generatie betreft, zeiden ze dat we het niet zouden overleven.
Ze lieten ons alleen achter in de maalstroom.
Zoals je kunt zien, leven we allemaal.
We weten waar je bent en kwamen eraan.
Laten we eens kijken of je dat recht in ons gezicht zegt.
30/30-150 herinnert zich 30/30-150 haat
OHHHHHHHHH
Ik ben een machine die verscheurd wordt door het verleden.
Geheugen is een herinnering tot het een feit is.
Ik kan de strijdbijl begraven en wat laten gaan, maar ik heb te veel wrok om vast te houden!
Ik heb veel mensen zien sterven.
Ik wil die weg nooit meer bewandelen.
Nu zal ik nooit opgeven Ik wil niet alles hebben, Ik wil gewoon genoeg hebben
Hier begint het.
Hier eindigt het.
Hier begint het.
En hier eindigt het.
Wat hun generatie betreft, zeiden ze dat we het niet zouden overleven.
Ze lieten ons alleen achter in de maalstroom.
Zoals je kunt zien, leven we allemaal.
We weten waar je bent en kwamen eraan.
Laten we eens kijken of je dat recht in ons gezicht zegt.
30/30-150 herinnert zich 30/30-150 haat