Stolas — The Greatest Illusion songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Greatest Illusion" van Stolas.
Songteksten
I gained the ability to fly.
It was the greatest freedom I’ve ever felt.
The skies opened up. Any movement felt natural.
The wind wrapped around my skin,
gracing me with its presence.
With the Earth below, my body escaped the atmosphere.
The heavens unravelled their every mystery.
Time stood still. I felt at peace.
Before I could speak, a dark thought wandered in:
I remembered the one I loved.
Upon my return, hastened in every way,
my body aged, and I could never find her.
I felt cursed in every bone.
The Earth began to pull upon my flesh.
It is here I will stay
until the gods bring her back.
Songtekstvertaling
Ik kreeg de mogelijkheid om te vliegen.
Het was de grootste vrijheid die ik ooit heb gevoeld.
De hemel ging open. Elke beweging voelde natuurlijk.
De wind om mijn huid gewikkeld,
mij vereren met zijn aanwezigheid.
Met de aarde eronder ontsnapte mijn lichaam aan de atmosfeer.
De hemel ontrafelde elk mysterie.
De tijd stond stil. Ik voelde me in vrede.
Voordat ik kon spreken, kwam er een donkere gedachte binnen.:
Ik herinnerde me degene waar ik van hield.
Toen ik terugkwam, haastte ik me naar alle kanten.,
mijn lichaam werd ouder en ik kon haar nooit vinden.
Ik voelde me vervloekt in elk bot.
De aarde begon aan mijn vlees te trekken.
Het is hier Ik zal blijven
tot de goden haar terugbrengen.