Stolas — Proving Grounds songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Proving Grounds" van Stolas.
Songteksten
The Hunter wakes and feels hungry
neglecting time, will kill the weak
No medicine will come of rain,
craving wonder in a mystery
Out of arrows, so she plants the seeds
a solid promise to feed a need to worry
Hands that come alive,
grasping at the tree line.
Hands free of all care
Take what you want and discard your vices.
What will you sacrifice to live this way?
Betraying the distance
You better stay out
Take what you want, discard your vices
What will you sacrifice to live this way?
The malady invisible at the moment it’s first witnessed
So just breathe.
I can’t with so much air alive
to grant life the weak can only see.
Hands that come alive,
grasping at the tree line.
Hands free from all care.
Hands that guide the knife.
Take what you want and discard your vices.
What will you sacrifice to live this way?
Betraying the distance
You better stay out
Her mouth is stitched
with roots the earth refused to keep.
She speaks escape in every place we sleep
Her hands, soft skin
A cure clawing for disease
The serpent with its tail between its teeth
Her eyes made bright
with candles hewn from careful bones
The wax it wanders, winds her throat
Her breath is so loud
Her mouth is stitched
with roots the earth refused to keep
She speaks escape and now
I can’t leave her flying out to roam
all on her own
You see the trembling on the ends of her wings?
Because of you, it’s been shaking so consistently
Leave behind the ghosts
Leave behind the fires of home
Every ounce of Hope
is lost in the steps that we don’t know.
Leave behind the ghosts
Leave behind the fires of home
Every ounce of Hope.
Hands that guide the sharp edge
will turn towards the rope.
Songtekstvertaling
De jager wordt wakker en heeft honger.
tijd verwaarlozen, de zwakken doden
Er zal geen medicijn komen van regen.,
hunkerend naar wonder in een mysterie
Ze heeft geen pijlen, dus plant ze de zaden.
een solide belofte om een behoefte aan zorgen te voeden
Handen die tot leven komen,
grijpen aan de boomgrens.
Hands free of all care
Neem wat je wilt en gooi je ondeugden weg.
Wat wil je opofferen om zo te leven?
De afstand verraden
Je kunt beter buiten blijven.
Neem wat je wilt, gooi je ondeugden weg.
Wat wil je opofferen om zo te leven?
De ziekte die onzichtbaar is op het moment dat hij voor het eerst werd gezien
Dus gewoon ademen.
Ik kan niet met zoveel lucht in leven
om het leven te geven dat de zwakken alleen kunnen zien.
Handen die tot leven komen,
grijpen aan de boomgrens.
Handen vrij van alle zorg.
Handen die het mes leiden.
Neem wat je wilt en gooi je ondeugden weg.
Wat wil je opofferen om zo te leven?
De afstand verraden
Je kunt beter buiten blijven.
Haar mond is dichtgenaaid.
met wortels weigerde de aarde te houden.
Ze spreekt ontsnapping op elke plek waar we slapen.
Haar handen, zachte huid
Een remedie tegen ziekte
De slang met zijn staart tussen zijn tanden
Haar ogen werden helder
met kaarsen uit voorzichtig gebeente
De wax die het dwaalt, windt haar keel
Haar adem is zo luid
Haar mond is dichtgenaaid.
met wortels weigerde de aarde te houden
Ze spreekt escape En nu
Ik kan haar niet laten rondvliegen.
helemaal alleen
Zie je het trillen aan de uiteinden van haar vleugels?
Door jou trilt het zo constant.
Laat de geesten achter
Laat het vuur van thuis achter
Elk greintje hoop
is verloren in de stappen die we niet weten.
Laat de geesten achter
Laat het vuur van thuis achter
Elk greintje hoop.
Handen die de scherpe rand leiden
draai je naar het touw.