Stitched Up Heart — Never Alone songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Never Alone" van Stitched Up Heart.

Songteksten

When the waves start crashing in And your heart is black as sin
When you feel the water rise
And you’re about to drown
Can’t take all the pressure
Gasping for a breath
Your thrashing arms begins to tire
Don’t close your eyes
(We'll make it out alive)
We’ll make it out alive
You’re not alone
Never alone
It’s pouring tonight
But it won’t rain forever
I’ve been here before
Fought through the storm
I’m here, you’ll never be alone
I’m here, you’ll never be alone
Losing the strength to fight the waves
Starting to asphyxiate
Fingertips outstretched, hoping to get
A grip on something safe
Can’t take the pressure
Gasping for a breath
And now you’re slipping into shock
Don’t close your eyes
(We'll make it out alive)
We’ll make it out alive
You’re not alone
Never alone
It’s pouring tonight
But it won’t rain forever
I’ve been here before
Fought through the storm
I’m here, you’ll never be alone
I’m here, you’ll never be alone
I’ll be your shelter from the storm
Give it one more day
Things are gonna change
It’s not the end of the world
(It's not the end of the world)
It’s not the end of the world
Can’t take all the pressure
Gasping for a breath
Your thrashing arms begin to tire
(Open your eyes)
Can’t take all the pressure
Gasping for a breath
And now you’re slipping and I’m
Grabbing a hold
I won’t let go
(Open your eyes)
Taking control
You’re not alone
Never alone
It’s pouring tonight
But it won’t rain forever
I’ve been there before
Fought through the storm
I’m here, you’ll never be alone
You’ll never, you’ll never
I’m here, you’ll never be alone
You’ll never, you’ll never
I’m here, you’ll never be alone

Songtekstvertaling

Als de golven beginnen in te storten en je hart zwart is als zonde
Als je het water voelt stijgen
En je gaat verdrinken.
Ik kan niet tegen alle druk.
Ik snak naar adem.
Je slapende armen beginnen moe te worden.
Doe je ogen niet dicht.
We komen er levend uit.)
We komen er levend uit.
Je bent niet alleen.
Nooit alleen
Het giet vanavond.
Maar het zal niet eeuwig regenen.
Ik ben hier eerder geweest.
Vocht door de storm
Ik ben hier, je zult nooit alleen zijn.
Ik ben hier, je zult nooit alleen zijn.
De kracht verliezen om de golven te bestrijden
Beginnen te stikken
Vingertoppen uitgestrekt, hopend om
Een greep op iets veiligs
Ik kan de druk niet aan.
Ik snak naar adem.
En nu ben je in shock.
Doe je ogen niet dicht.
We komen er levend uit.)
We komen er levend uit.
Je bent niet alleen.
Nooit alleen
Het giet vanavond.
Maar het zal niet eeuwig regenen.
Ik ben hier eerder geweest.
Vocht door de storm
Ik ben hier, je zult nooit alleen zijn.
Ik ben hier, je zult nooit alleen zijn.
Ik ben je schuilplaats tegen de storm.
Geef het nog één dag.
Dingen gaan veranderen.
Het is niet het einde van de wereld.
(Het is niet het einde van de wereld)
Het is niet het einde van de wereld.
Ik kan niet tegen alle druk.
Ik snak naar adem.
Je armen beginnen moe te worden.
Doe je ogen Open.)
Ik kan niet tegen alle druk.
Ik snak naar adem.
En nu glijd jij weg en ik ...
Pak een greep
Ik laat niet los.
Doe je ogen Open.)
De controle overnemen
Je bent niet alleen.
Nooit alleen
Het giet vanavond.
Maar het zal niet eeuwig regenen.
Ik ben er eerder geweest.
Vocht door de storm
Ik ben hier, je zult nooit alleen zijn.
Je zult nooit, je zult nooit
Ik ben hier, je zult nooit alleen zijn.
Je zult nooit, je zult nooit
Ik ben hier, je zult nooit alleen zijn.