Stir — New Beginning songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "New Beginning" van Stir.

Songteksten

I’d sing a song for you
You know I’d even change my tune
I’d pull you up
When you drown in the water, baby
I’d jump the highest mountain
Swim across the ocean blue
Could never imagine you
With another, baby
Bridge:
Am I having a breakdown?
Am I going insane?
You do me then leave for another girl
I wake up every morning crying
You’re not there
I get the feeling that
You’re looking for a new beginning
You change your mind every minute
One day you want me
Then the next you leave
It’s never-ending
I’m getting used to it
Tell me how to get to you
To get back in you’re heart
You make it hard
Should I even bother, baby?
My tongue is tied in two
And I believe I need another drink
I know you love to watch me
Sink to the bottom, baby
Bridge:
Am I having a breakdown?
Am I going insane?
You do me then leave for another girl
I wake up every morning crying
You’re not there
I get the feeling that
You’re looking for a new beginning
You change your mind every minute
One day you want me
Then the next you leave
It’s never-ending
I’m getting used to it
I’m getting used to it
I don’t care what you do now
I don’t care what you do now
I get the feeling that
You’re looking for a new beginning
You change your mind every minute
One day you want me
Then the next you leave
It’s never-ending
I’m getting used to it
You say you want me now
But when you need me just forget it
I’m getting used to it
I’m getting used to it

Songtekstvertaling

Ik zou een lied voor je zingen
Je weet dat ik zelfs van toon zou veranderen
Ik zou je omhoog trekken
Als je verdrinkt in het water, baby
Ik zou over de hoogste berg springen.
Zwem over de oceaan blauw
Ik kan me jou nooit voorstellen.
Met een andere, baby
Brug:
Heb ik een inzinking?
Word ik gek?
Je doet me en dan ga je naar een ander meisje.
Ik word elke ochtend huilend wakker.
Je bent er niet.
Ik heb het gevoel dat
Je zoekt een nieuw begin.
Je verandert elke minuut van gedachten.
Op een dag wil je me
De volgende keer vertrek je.
Het houdt nooit op.
Ik raak er aan gewend.
Hoe kom ik bij je?
Om terug in je hart te komen
Je maakt het moeilijk.
Moet ik de moeite doen, schatje?
Mijn tong zit vast in twee.
En ik geloof dat ik nog een drankje nodig heb.
Ik weet dat je graag naar me kijkt.
Zink naar de bodem, baby
Brug:
Heb ik een inzinking?
Word ik gek?
Je doet me en dan ga je naar een ander meisje.
Ik word elke ochtend huilend wakker.
Je bent er niet.
Ik heb het gevoel dat
Je zoekt een nieuw begin.
Je verandert elke minuut van gedachten.
Op een dag wil je me
De volgende keer vertrek je.
Het houdt nooit op.
Ik raak er aan gewend.
Ik raak er aan gewend.
Het kan me niet schelen wat je nu doet.
Het kan me niet schelen wat je nu doet.
Ik heb het gevoel dat
Je zoekt een nieuw begin.
Je verandert elke minuut van gedachten.
Op een dag wil je me
De volgende keer vertrek je.
Het houdt nooit op.
Ik raak er aan gewend.
Je zegt dat je me nu wilt.
Maar als je me nodig hebt, vergeet het dan.
Ik raak er aan gewend.
Ik raak er aan gewend.