Sting — You Will Be My Ain True Love songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "You Will Be My Ain True Love" van Sting.
Songteksten
You’ll walk unscathed through musket fire,
No ploughman’s blade will cut thee down,
No cutless wound will mark thy face
And you will be my ain true love,
And you will be my ain true love
And as you walk through death’s dark veil,
The cannon’s thunder can’t prevail,
And those who hunt thee down will fail,
And you will be my ain true love,
And you will be my ain true love.
Asleep inside the cannon’s mouth,
The captain cries, «Here comes the rout,»
They’ll seek to find me north and south,
I’ve gone to find my ain true love.
The field is cut and bleeds to red.
The cannon balls fly round my head,
The infirmary man may count me dead,
When I’ve gone to find my ain true love,
I’ve gone to find my ain true love
Songtekstvertaling
Je loopt ongedeerd door het musketvuur.,
Geen enkel mes van ploughman zal je neerhalen.,
Geen sneeloze wond zal je gezicht markeren.
And you will be my Ain true love,
And you will be my Ain true love
En als je door de donkere sluier van de dood loopt,
De donder van het kanon kan niet zegevieren,
En degenen die jou opjagen zullen falen.,
And you will be my Ain true love,
En jij zult mijn ware liefde zijn.
Hij slaapt in de mond van het kanon.,
De kapitein roept:,»
Ze zullen me zoeken in het noorden en zuiden.,
Ik ben op zoek naar mijn ware liefde.
Het veld is afgesneden en bloedt rood.
De kanonskogels vliegen rond mijn hoofd.,
De ziekenzaal man kan me dood rekenen,
Als ik op zoek ben naar mijn ware liefde,
Ik ben op zoek naar mijn ware liefde