Sting — The Mighty songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Mighty" van Sting.

Songteksten

Walking this high road
Are warriors from an olden time
A curse on this land
Oh, the days far behind us
Dragons we’ve slain
Rescued many maidens fair
No man ever dared break our stride
Or the brotherhood that binds us
Brothers are we
Marching on the roads of time
From this broken land
And the days that defined us
Well, all men are free
Justice is a sword we hold
Trusting in the knight’s noble vow
In the brotherhood that binds us
Freak the mighty, freak the mighty
(Repeat in back with following)
When the broken are strong
When the beaten are proud
When the twisted can stand
When the silenced can laugh
When the haunted have turned
When the tortured are sane
When the blinded still stare
When the poisoned remain
When the voiceless can sing
When the shackled can run
And this downtrodden man
Holds his face to the sun
We’ll be walking high above the world
Our legend will say
Freak the mighty

Songtekstvertaling

Deze hoge weg bewandelen
Zijn krijgers uit een oude tijd
Een vloek op dit land
Oh, de dagen ver achter ons
Draken die we gedood hebben.
Veel schone Maagden gered.
Niemand durfde ooit onze weg te breken.
Of de broederschap die ons bindt
Broeders zijn wij
Marcheren op de wegen van de tijd
Uit dit gebroken land
En de dagen die ons definieerden
Alle mannen zijn vrij.
Gerechtigheid is een zwaard dat we vasthouden
Vertrouwen in de gelofte van de Ridder
In de broederschap die ons bindt
Freak the mighty, freak the mighty
(Herhaal achterin met:)
Wanneer de gebroken zijn sterk
Wanneer de verslagen trots zijn
Wanneer de gedraaide kan staan
Als de stilte kan lachen
Als de geesten zijn veranderd
Als de gekwelden gezond zijn
Als de verblindende blik
Als de vergiftigde blijft
Als de stemlozen kunnen zingen
Wanneer de geketend kan lopen
En deze onderdrukte man
Houdt zijn gezicht tegen de zon
We zullen hoog boven de wereld lopen
Onze legende zal zeggen
Freak the mighty