Stina Girs — Anna mun mennä songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Anna mun mennä" van Stina Girs.
Songteksten
Tää vieras tie, pois mua vie, kauemmaksi sinusta
Lähelläsi oon yksinäinen, kauempana henki kulkee taas, kone mun alla huutaa
liian nopeasta vauhdista
Tänään aamulla mä tajusin, mun pitää lähteä
Mä en tätä haluukkaan, etkö säkin voisi irrottaa, mä en tätä haluukkaan,
eikö näin oisi helpompaa?
Anna mun mennä, mun mentävä on, tie huutaa ja mä vastaan, mä en tätä haluukkaan
Tää vieras tie on sumuinen, sun syli lämmin ja turvallinen, mut en oo kunnossa
kun sun vierellä, ikävä ei helpot, kone mun alla huutaa liian nopeasta
vauhdista, tänään aamulla mä, tajusin mun pitää lähteä
Mä en tätä haluukkaan, etkö säkin voisi irrottaa, mä en tätä haluukkaan,
eikö näin oisi helpompaa?
Anna mun mennä mun mentävä on, tie huutaa ja mä vastaan, mä en tätä haluukkaan
Tien vieressä hengitän kylmää ilmaa, jo taidon ohi ja jotain alkaa taas,
kajaali kirvelee kun valuu kyyneleet
Mä en tätä haluukkaan, etkö säkin voisi irrottaa, mä en tätä haluukkaan,
eikö näin oisi helpomaa?
Anna mun mennä mun mentävä on, tie huutaa ja mä vastaan, mä en tätä haluukkaan
Songtekstvertaling
Deze vreemde manier, weg van mij, weg van jou
Bij jou ben ik eenzaam, verder weg de geest gaat weer, de machine onder mij schreeuwt
te snel.
Vanmorgen besefte ik dat ik weg moest.
Ik wil dit niet, kun je het niet uittrekken? Ik wil dit niet.,
zou dit niet makkelijker zijn?
Laat me gaan, ik moet gaan, de weg zal schreeuwen, en Ik zal antwoorden, Ik zal dit niet willen
Deze vreemde weg is mistig, je schoot warm en veilig, maar ik ben niet in orde.
als je aan je zijde staat, Sorry niet makkelijk, schreeuwt de machine onder me te snel.
schiet op, vanmorgen realiseerde ik me dat ik weg moest.
Ik wil dit niet, kun je het niet uittrekken? Ik wil dit niet.,
zou dit niet makkelijker zijn?
Laat me doorgaan, De weg zal schreeuwen en Ik zal antwoorden, Ik zal dit niet willen
Aan de kant van de weg adem Ik koude lucht, voorbij de kunst en iets begint weer,
de kajai steekt als de tranen vloeien
Ik wil dit niet, kun je het niet uittrekken? Ik wil dit niet.,
zou dit niet makkelijk zijn?
Laat me doorgaan, De weg zal schreeuwen en Ik zal antwoorden, Ik zal dit niet willen