Still Fresh — Je sais d'où je viens songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Je sais d'où je viens" van Still Fresh.
Songteksten
Je sais d’où je viens donc je sais ou je vais
J’veux sortir de la merde pour serrer le succes
Mettre a l’aise mes proches meme si on sait qu’c’est
Pas facile d’avoir de l’ozeille jusqu'à l’exces
Ne pas m’attend pas au tournant j’vais t’rouler d’ssus
Still fresh a.k.a du futur la valeur sure
7/5 couplet pour les sin-c (cousins) et les tetes dur
J’exquinte le beat sans rature que des textes pures
Souvent sur mes gardes j’ai confiance en peu d’gars
N’essaie pas d’douiller si tu veux pas d’degats
Pres a s’mettre dans la merde pour la mifa
Si’il faut rentrer a huit dans une porche on l’fera
Tu s’ra jamais mon pote si tu tape dans la coke
J’veux avoir de quoi deplacer toute la tess sur la cote
J’vise le top et dit moi qui peux m’stopper
N’appelle pas les cops eux aussi j’vai les choquer
Refrain Taïro:
Je sais d’où je viens donc je sais ou je vais
En route pour demain mais fiere de mon passer
Contruire pour les miens voila ce que je fais
Je sais d’où je viens et jamais je n’oublierai
Couplet 2:
Supporté par la vie mais la mort me cour apres
Les erreurs je multiplie mes peché s’ront a mes frais
V.I.P qu’au paradis kho
Au vrai pas au fiscaux
Malgré ça, on perd notre temps a faire les ssiste-gro
Parait qu’a Paris tout parait cool et carré
Pendant qu’des connard mythonne beaucoup cannent et ça tout pres du marais
Un black a l’assemblée c’est bizarre comme un blanc au foyer
A force de s’baigner dans la merde on a appris a nager
Hostile aux flics aux balances
Trop style les Mc’s claquent des dents
On sais d’où on viens gro on sais ou on avance
Vers nos legendes rien a foutre d’la tendance
Les shmits tapent parle mal car trop mate
Avec leurs zeuz-ga traque-ma veulent nous tromate
Prend garde gars bombarde fait pas l’tocard
Si tu veux pas qu’la vie t’mette un tas cocards
Si c’est a propos d’ozeille gros parlons
A cause de ça combien d’mort ou au ballon
Quant a la fois de la garder tachon
Pour etre propre ya pas meilleur savon
Refrain Taïro: je sais…
Couplet 3:
Taïro:
Ouai son nom c’est Still Fresh
Juste un d’ces jeunes qu’on ne tiens pas en laisse
Tu connais le style et tu connais l’adresse
Vingtieme paname Est c’est la ou est la tess
Donc viens pas test
C’est Still Fresh
Juste un d’ces jeunes qu’on ne tiens pas en laisse
Tu connais le style et tu connais l’adresse
Vingtieme paname Est c’est la ou est la tess
Donc viens pas test
Fresh:
Poser au tiéks on reve de scooter de mers
Mettre K. O la poisse a coup d’ballayette
Les haineux angoissent trop d’ambition mon frere
Nouvelle Ecole c’est l’equipe qui t’monte en l’air
La tete haute on avance pour les notres
Tanpis si tu t’vautre
On avance pour les notres
Pas timinik passe moi un beat que j’kick
Pas d’prises de tete mec c’est que d’la musique
Refrain Taïro:
Je sais d’où je viens donc je sais ou je vais
En route pour demain mais fiere de mon passer
Contruire pour les miens voila ce que je fais
Je sais d’où je viens et jamais je n’oublierai
Ohoohooohoooooooo
Songtekstvertaling
Ik weet waar ik vandaan kom, dus ik weet waar ik heen ga.
Ik wil uit de stront om succes te persen.
Maak het mijn geliefden comfortabel, zelfs als we weten dat het zo is.
Niet makkelijk om ozeille te hebben tot overmaat
Wacht niet op mij bij de bocht ik rol je SSS
Nog steeds vers A. K. heeft de toekomstige veilige waarde
7/5 koppeling voor sin-C (neven en nichten) en harde koppen
Ik verfijnde de beat zonder karakter als pure teksten
Vaak vertrouw ik weinig mannen.
Probeer niet te knuffelen als je het niet wilt verpesten.
Klaar om in de stront te kruipen voor de mifa
Als we terug moeten naar acht in een veranda, doen we het.
Je krijgt het nooit, vriend, als je de coke raakt.
Ik wil iets hebben om de hele tess op de rating te zetten.
Ik richt op de top en zeg me wie me kan tegenhouden
Bel niet ook de politie. Ik zal ze shockeren.
Tairo Refrein:
Ik weet waar ik vandaan kom, dus ik weet waar ik heen ga.
Onderweg naar morgen maar trots op mijn pas
Dit is wat ik doe.
Ik weet waar ik vandaan kom en Ik zal het nooit vergeten
Koppeling 2:
Ondersteund door het leven maar de dood loopt achter me aan
De fouten die ik vermenigvuldig mijn zonden zullen op mijn kosten zijn.
VIP dat in Paradise kho
De echte stap naar belasting
Ondanks dit, verspillen we onze tijd met het doen van ssiste-gro
Het lijkt erop dat in Parijs alles cool en vierkant lijkt
Terwijl klootzakken mythonne veel canent en het allemaal dicht bij het moeras
Een zwarte op de bijeenkomst het is raar als een witte thuis
Door te zwemmen in de stront hebben we leren zwemmen.
Vijandig tegen agenten op schalen
Te veel stijl MC ' s slapende tanden
We weten waar we vandaan komen. we weten het of we gaan verder.
In de richting van onze legenden geeft niets om de trend
Het type Shmits spreekt slecht omdat het te Mat is.
Met hun zeuz-Ga stalking-Ma wil ons tromate
Hij raakt de bewaker niet aan.
Als je niet wilt dat het leven je een stel klootzakken geeft
Als het over ozeille gaat, laten we er dan over praten.
Door dit hoeveel dood of aan het bal
Wat betreft de tijd om het te houden tachon
Om schoon te zijn is er geen betere zeep
Tairo refrein: Ik weet het…
Koppeling 3:
Tairo:
Ja, Zijn naam is nog vers.
Eén van die kinderen die we niet aan de lijn houden.
Je kent de stijl en je kent het adres.
Drieëntwintigste paname is dit de OK is de tess
Dus kom niet te testen
Het is nog vers.
Eén van die kinderen die we niet aan de lijn houden.
Je kent de stijl en je kent het adres.
Drieëntwintigste paname is dit de OK is de tess
Dus kom niet te testen
Vers:
Poser au tiéks on Reve de scooter de mers
Geef K. O de poisse een ballayette.
De haters vrezen te veel ambitie mijn broer
Nieuwe school is het team dat je in de lucht krijgt.
Head high we advance for own own
Tanpis si tu vautre
We gaan vooruit voor onze eigen
Niet timinik geef me een beat ik schop
Geen foto ' s. Het is maar Muziek.
Tairo Refrein:
Ik weet waar ik vandaan kom, dus ik weet waar ik heen ga.
Onderweg naar morgen maar trots op mijn pas
Dit is wat ik doe.
Ik weet waar ik vandaan kom en Ik zal het nooit vergeten
Ohoohooohoooooooooooooooo