STIGMATA — Не забывай songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Не забывай" van STIGMATA.
Songteksten
Остановились в небе,
Тают кометы, мне бы Раствориться в тебе до конца.
И я забываю кто ты,
Все эти звуки, ноты
Остаются тобой для меня.
И я забываю все города
И эти фото для наших стен.
Помни, что я выбрал тебя сам,
Я сохраню тебя от всех, но…
Только не забывай — я живу для тебя,
Чтобы каждая ночь уносила туда,
Где разреженный воздух плавил сердца.
Дотянувшись до неба, горели до тла.
И это огонь и воздух
Нас превращают в грозы,
Но я чувствую только тебя.
И никого нет кроме,
Нежные звуки грома,
Чтобы спрятать тебя от дождя.
Нам остается лишь один день
И остается одна ночь.
Помни, что я выбрал тебя сам,
Я сохраню тебя от всех, но…
Только не забывай — я живу для тебя,
Чтобы каждая ночь уносила туда,
Где разреженный воздух плавил сердца.
Дотянувшись до неба, горели до тла.
Только не забывай — я живу для тебя,
Мне в ад, тебе — в рай,
Сон уносит туда,
Где разреженный воздух плавил сердца.
Дотянувшись до неба, горели до тла.
Один день — это слишком много…
И даже тысячи не достаточно.
Один день — это слишком мало…
И даже тысячи не достаточно,
Поэтому я хочу навсегда,
Навсегда.
Songtekstvertaling
Gestopt in de lucht,
De kometen smelten, Ik wil tot het einde in jou oplossen.
En ik vergeet wie je bent.,
Al die geluiden, noten
Zij blijven jou voor mij.
En ik vergeet alle steden
En deze foto ' s zijn voor onze muren.
Onthoud dat ik je zelf heb gekozen.,
Ik zal je bij iedereen weghouden, maar…
Vergeet niet dat ik voor je leef.,
Om je daar elke nacht heen te brengen.,
Waar de lucht harten kan smelten.
Tot aan de hemel reiken, brandden ze tot de grond af.
En dit is vuur en lucht.
We worden veranderd in onweersbuien.,
Maar ik voel alleen jou.
En er is niemand anders,
Delicaat geluid van de donder,
Om je te verbergen voor de regen.
We hebben nog maar één dag.
En dan blijft er nog één nacht over.
Onthoud dat ik je zelf heb gekozen.,
Ik zal je bij iedereen weghouden, maar…
Vergeet niet dat ik voor je leef.,
Om je daar elke nacht heen te brengen.,
Waar de lucht harten kan smelten.
Tot aan de hemel reiken, brandden ze tot de grond af.
Vergeet niet dat ik voor je leef.,
Naar de hel voor mij, naar de hemel voor jou,
Slaap brengt je daar,
Waar de lucht harten kan smelten.
Tot aan de hemel reiken, brandden ze tot de grond af.
Eén dag is te veel.…
En zelfs duizend is niet genoeg.
Eén dag is te kort…
En zelfs duizend is niet genoeg.,
Dus Ik wil voor altijd,
Altijd.