STIG — Ryyppy songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ryyppy" van STIG.

Songteksten

Duunista palaan mä illalla, ois tarkotus himassa chillailla
Mut sitä tiettyä hammasta kolottaa, vituttaa ja päätäkin jomottaa
On aika soittaa naapurin Allulle. Lähdetäänpä parille kaljalle
Jukeboxiin kilahtaa lantti, siellä laulaa Hammarbergin Antti
Otetaan ryyppy, huikka
Juodaan kaljaa ja viinaa, eikä huolet ne piinaa
Otetaan ryyppy, huikka
Kukaan ei mee nukkumaan, aamuun asti juodaan vaan
Otetaan ryyppy, ryyppy, huikka, huikka
Juodaan kaljaa ja viinaa, eikä huolet ne piinaa
Otetaan ryyppy, ryyppy, huikka, huikka
Kukaan ei mee nukkumaan, aamuun asti juodaan vaan
Eka tuoppi jo päähän kilahtaa, pian tiukkaa kurkusta livahtaa
Ei täältä poistuta selvin päin. Sen jo lähtiessäni mä näin
Mut näitä jatkoi ei odottanu kukaan. Yksi muijakin lähtee mukaan
Ei sitä varmasti kukaan pääse tuikkaan, siispä otetaan lisää huikkaa
Otetaan ryyppy, huikka
Juodaan kaljaa ja viinaa, eikä huolet ne piinaa
Otetaan ryyppy, huikka
Kukaan ei mee nukkumaan, aamuun asti juodaan vaan
Otetaan ryyppy, ryyppy, huikka, huikka
Juodaan kaljaa ja viinaa, eikä huolet ne piinaa
Otetaan ryyppy, ryyppy, huikka, huikka
Kukaan ei mee nukkumaan, aamuun asti juodaan vaan
Otetaan ryyppy, ryyppy, huikka, huikka
Juodaan kaljaa ja viinaa, eikä huolet ne piinaa
Otetaan ryyppy, ryyppy, huikka, huikka
Kukaan ei mee nukkumaan, aamuun asti juodaan vaan
Otetaan ryyppy, ryyppy, huikka, huikka
Juodaan kaljaa ja viinaa, eikä huolet ne piinaa
Otetaan ryyppy, ryyppy, huikka, huikka
Kukaan ei mee nukkumaan, aamuun asti juodaan vaan

Songtekstvertaling

Ik kom vanavond terug van mijn werk, en Ik wil graag terug bij chill zijn.
Maar die bepaalde tand barst, sleept en schudt je hoofd.
Het is tijd om buurman Allu te bellen. Laten we een paar biertjes gaan drinken.
Er zit een lult in de jukebox, Hammarberg ' s mier.
Laten we wat drinken, een slokje.
We drinken bier en drank, en we maken ons er geen zorgen over.
Laten we wat drinken, een slokje.
Niemand gaat naar bed, tot morgen drinken we.
Neem een drankje, een drankje, een slokje, een slokje
We drinken bier en drank, en we maken ons er geen zorgen over.
Neem een drankje, een drankje, een slokje, een slokje
Niemand gaat naar bed, tot morgen drinken we.
De eerste pint tuimelt al naar het hoofd, en binnenkort glijdt de keel uit.
We gaan hier niet nuchter weg. Dat zag ik toen ik wegging.
Maar niemand wachtte tot dit zou gebeuren. Eén meid gaat ook met mij mee.
Ik weet zeker dat niemand in de specht komt, dus laten we nog wat slokjes nemen.
Laten we wat drinken, een slokje.
We drinken bier en drank, en we maken ons er geen zorgen over.
Laten we wat drinken, een slokje.
Niemand gaat naar bed, tot morgen drinken we.
Neem een drankje, een drankje, een slokje, een slokje
We drinken bier en drank, en we maken ons er geen zorgen over.
Neem een drankje, een drankje, een slokje, een slokje
Niemand gaat naar bed, tot morgen drinken we.
Neem een drankje, een drankje, een slokje, een slokje
We drinken bier en drank, en we maken ons er geen zorgen over.
Neem een drankje, een drankje, een slokje, een slokje
Niemand gaat naar bed, tot morgen drinken we.
Neem een drankje, een drankje, een slokje, een slokje
We drinken bier en drank, en we maken ons er geen zorgen over.
Neem een drankje, een drankje, een slokje, een slokje
Niemand gaat naar bed, tot morgen drinken we.