Stig of the Dump — I Got Game songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Got Game" van Stig of the Dump.

Songteksten

Fuck Street Fighter I got game
With skills to burn a rapper up in white hot flames
Increase the heat until you start to perspire
Breath in let the beat drop its nothing but, «FIRE»
I bring heat like an arsonist
To concepts, punchlines or bars of retardedness
My whole attitude’s FUCK YOU
So if you don’t know my problem you’re probably part of it
Suave ass narcissist I’m the top boy
Self-taught you can’t learn this art from a starter kit
Tell me who reps hard as this
NO ONE I’m fatter than a wideboy marker tip
And that ain’t the half of it
EOW world champ is summat you can’t argue with
Heavyweights can’t spar with Stig
‘Cos I will end your career with E’s like Brian Harvey did
Spark the piff let it circulate my system
Spaz out like the riots in Brixton
Big up all the real heads from London to Brisbane
The rest of you fuckers can ride my diction
(Hook x2)
Its that sick flow schizto, pissed living in disco’s
Live wire bringing hell fire & brimstone
I rip shows, from the suburbs to skid row
On much bigger beats than you’ve gotten from your big bro
Me & the mic connect like fists to wrist bones
And cause more «Organized Konfusion» than Prince Po
Think you’re bigger than this? Let me chin stroke
Hmmmmmm… I DON’T THINK SO
It’s all gravy, mash tatties & roast beef
Black cabs, battle raps & no sleep
British shit like fat yatties with broke teeth
And visits to the chippy keep the fat man obese
You never seen a rep that’s so deep
You don’t even get respect from your own peeps
Wanna know your copping quality?
Then check the F. U motif, etched in gold leaf
(Hook x2)
Guess who’s back in the mother fucking yard
Constantly fogging bongs or chugging jars
Trying to convince myself that I’m a star
Out of it shouting «Tarahtid Bumbaclaat»
And I don’t even know what that means
I’m just a loser who happens to be a rap fiend
So fuck trying to fit in with a whack scene
Where everybody dresses like an advert for Gap jeans
And if that seems ignorant
Make complaints via 0800 I don’t give a shit
I make Fuck You music
You don’t like it cool, fuck you don’t listen bitch
You see I’m in it for the jokes
I’ve been in it for a minute so quick with the killer quotes
You’re in it for the image you idiots think you’re dope
But I’m a bigger lyricist equipped with the sicker flows

Songtekstvertaling

Fuck Street Fighter I got game
Met vaardigheden om een rapper te verbranden in witte hete vlammen
Verhoog de warmte totdat u begint te transpireren
Adem in laat de beat vallen het is niets anders dan, "vuur»
Ik breng warmte mee als een brandstichter.
Op concepten, punchlijnen of stangen van vertraging
Mijn hele houding is FUCK YOU.
Dus als je mijn probleem niet kent, maak je er waarschijnlijk deel van uit.
Arrogante narcist. ik ben de beste.
Zelf aangeleerd kun je deze kunst niet leren van een starter kit
Vertel me wie er zo hard is als dit.
Niemand Ik ben dikker dan een wideboy marker tip
En dat is nog niet de helft.
EOW World champ is iets waar je niet tegenin kunt gaan.
Zwaargewichten kunnen niet sparren met Stig
Want ik beëindig je carrière met E ' s zoals Brian Harvey deed.
Laat het mijn systeem circuleren.
Spast out like the rellen in Brixton
Verzamel alle echte hoofden van Londen tot Brisbane.
De rest van jullie klootzakken kan op mijn dictie rijden.
(Haak x2)
Het is die zieke stroming Schizo, pissig leven in disco ' s
Live wire bring hell fire & brimstone
Ik rip shows, van de buitenwijken naar slip row
Op veel grotere beats dan je hebt gekregen van je grote broer
Me & the mic verbinden zich als Vuisten aan polsbotten
En meer 'georganiseerd Konfusie' veroorzaken dan Prins Po.
Denk je dat je groter bent dan dit? Laat me chin strelen.
Ik denk het niet.
Het is allemaal jus, mash tatties & rosbief
Zwarte taxi ' s, battle raps & no sleep
Britse shit als dikke yatties met gebroken tanden
En bezoek aan de chippy houd de dikke man zwaarlijvig
Je hebt nog nooit zo ' n diepe reputatie gezien.
Je krijgt niet eens respect van je eigen mensen.
Wil je je copping kwaliteit weten?
Controleer dan het F. u motief, geëtst in bladgoud.
(Haak x2)
Raad eens wie er terug is in de tuin.
Constant bevochtigen van bongs of drinkende potten
Ik probeer mezelf te overtuigen dat ik een ster ben.
Uit het schreeuwen "Tarahtid Bumbaclaat»
En ik weet niet eens wat dat betekent.
Ik ben gewoon een loser die toevallig een rap duivel is.
Dus de pot op met passen in een whack scene
Waar iedereen zich kleedt als een advertentie voor Gap jeans
En als dat onwetend lijkt
Maak klachten via 0800. het kan me geen reet schelen.
Ik maak Fuck You Muziek
Als je het niet leuk vindt, luister dan niet, trut.
Ik doe het voor de grappen.
Ik zit er al een minuut zo snel in met de moord citaten.
Jullie denken dat jullie te gek zijn.
Maar ik ben een grotere tekstschrijver uitgerust met de zieker stromen