Stiff Little Fingers — Stand Up And Shout songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Stand Up And Shout" van Stiff Little Fingers.
Songteksten
It’s time to ask yourself just what you want to be Just look around tell me exactly what you see
No sitting out no chance to settle in your place
You’re with us now don’t be a name without a face
Stand up and shot for what you want to be Stand up and shout what you believe
Stand up and shout for those you want to free
Stand up for the one and only
Get on your feet and raise your fist up for the count
What’s yours is yours if you will just stand up and shout
No looking back you got to play the cards you’re dealt
Break down the barricades and speak up for yourself
Don’t you know who speaks up for you
You can’t rely on no-one else to pull you through
So what you’re think might be what we want to hear
Don’t keep it hidden got to shout your message clear
No easy answers when the question is self doubt
Better wrong than silent gotta let your feelings out
Songtekstvertaling
Het is tijd om jezelf af te vragen wat je wilt zijn kijk om je heen vertel me precies wat je ziet
Geen verstoppertje, geen kans om je in je plaats te vestigen.
Wees geen naam zonder gezicht.
Sta op en schiet voor wat je wilt zijn sta op en schreeuw wat je gelooft
Sta op en schreeuw voor degenen die je wilt bevrijden
Sta op voor de enige echte
Sta op en hef je vuist op voor de Graaf.
Wat van jou is, is van jou als je gewoon opstaat en schreeuwt
Niet terugkijken. je moet de kaarten spelen die je krijgt.
Breek de barricades af en spreek voor jezelf.
Weet je niet wie voor je opkomt?
Je kunt op niemand anders rekenen om je er doorheen te trekken.
Dus wat je denkt is wat we willen horen.
Hou het niet verborgen.
Geen gemakkelijke antwoorden als de vraag zelf twijfel is
Beter fout dan stil, laat je gevoelens naar buiten.