Sticky Fingaz — Debo The Game songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Debo The Game" van Sticky Fingaz.
Songteksten
The streets know I’m 'bout to debo the whole fucking game
I ain’t playing around, laying niggas down
What, who want it know?
Run your mouth, nigga, see if I don’t gun you down
The streets know I’m 'bout to debo the whole fucking game
I ain’t playing around, laying niggas down
What, who want it know?
Run your mouth, nigga, see if I don’t gun you down
Right now, every nigga out here got a problem
My money ain’t right, nigga, I’m damn near starvin'
'Bout to murk something for real, I’m down to my last
Either I’m getting killed or getting my hands on some cash
All the dues that I paid, I want back, niggas owe me
Y’all done fucked up, turned me back to the old me
I done lost the Hummer, the Benz, and the Rover
The mansion I had going through a foreclosure
See me in the hood, think I’m good, well I’m not
Look at me wrong, I’ll put you in a wood box
Following home whoever got the cash in here
Fuck that star shit, I ain’t been platinum in years
Look, I’ll let your family go, son, first thing tomorrow
But today, I need you to make a withdrawal
All them bullshit movies ain’t getting me paid
Making scale for an actor, that’s minimum wage
Sign 100 dollar bills on some autograph shit while I’m broke?
Fuck that, I’m robbing all these bastards!
I don’t eat? Nobody don’t eat no more
I make your life Hell, you have to tip toe to the store
Straight slap a nigga, stomp him out, no time to argue
Spaz out and take my frustration out on you
My moms taught me better, but her breath was wasted
So what, you work hard for yours? I work hard to take it!
The streets know I’m 'bout to debo the whole fucking game
I ain’t playing around, laying niggas down
What, who want it know?
Run your mouth, nigga, see if I don’t gun you down
The streets know I’m 'bout to debo the whole fucking game
I ain’t playing around, laying niggas down
What, who want it know?
Run your mouth, nigga, see if I don’t gun you down
Get my money right, Sticky on that Brooklyn bullshit
I got guns, nigga, and I’m quick to pull it
How I go from being the illest back to being poor?
Guess I wasn’t always the sharpest knife in the drawer
I ain’t got my own clothes line or none of that shit
Only asset I own is this gun on my hip
I never punch the clock but always have plenty of money
My type of 9 to 5 could get you a 10 to 20
I ain’t graduate school, I ain’t got no degrees
Only training that I got is what I learned in the streets
You know, chop a nigga’s head, sell a nigga’s heat
Do a stick up here and there, serving niggas weed
Twelve years I carried the whole hood on my back
Seem like they tryna write me out the book of rap
But fuck that! I leave my mark across the border
Fuck, I’ll pull a Columbine at the Source Awards
Gon' die anyway, fuck it, make it excitin'
This ain’t music! Nigga, this my life that I’m writin'
Take away the diamonds, the money, and all of the fame
Man to man, I’m iller than any nigga in this fucking game!
The streets know I’m 'bout to debo the whole fucking game
I ain’t playing around, laying niggas down
What, who want it know?
Run your mouth, nigga, see if I don’t gun you down
The streets know I’m 'bout to debo the whole fucking game
I ain’t playing around, laying niggas down
What, who want it know?
Run your mouth, nigga, see if I don’t gun you down
Songtekstvertaling
De straten weten dat ik de hele wedstrijd ga debo
Ik speel geen spelletjes.
Wat, wie wil dat het Weet?
Doe je mond open, nigga, kijk of ik je niet neerschiet.
De straten weten dat ik de hele wedstrijd ga debo
Ik speel geen spelletjes.
Wat, wie wil dat het Weet?
Doe je mond open, nigga, kijk of ik je niet neerschiet.
Op dit moment heeft elke Neger hier een probleem.
Mijn geld is niet goed, nigga, ik sterf bijna van de honger.
Ik sta op het punt om iets echt te doden, Ik ben tot mijn laatste
Of ik word vermoord of ik krijg geld in handen.
Alle schulden die ik heb betaald, Ik wil terug, negers staan bij me in het krijt.
Jullie hebben het verkloot, hebben me teruggebracht naar de oude ik.
Ik ben de Hummer, de Benz en de Rover kwijt.
Het huis dat ik had, ging door een inbeslagname.
Zie me in de buurt, denk dat ik goed ben, wel dat ben ik niet.
Kijk me verkeerd aan, Ik stop je in een houten doos.
Ik volg naar huis degene die het geld hier heeft.
Ik ben al jaren niet platina geweest.
Ik laat je familie morgen meteen gaan.
Maar vandaag moet je geld opnemen.
Al die onzin films krijgen me niet betaald.
Schaalvergroting voor een acteur, dat is het minimumloon.
Teken 100 dollar biljetten op wat handtekeningen terwijl ik Blut ben?
Fuck dat, ik beroof al deze klootzakken!
Eet ik niet? Niemand eet niet meer.
Als ik je leven tot een hel maak, moet je naar de winkel gaan.
Gewoon een neger slaan, hem eruit stampen, geen tijd om ruzie te maken.
Spaz uit en reageer mijn frustratie af op jou.
Mijn moeder leerde me beter, maar haar adem was verspild.
Dus je werkt hard voor de jouwe? Ik werk hard om het aan te nemen!
De straten weten dat ik de hele wedstrijd ga debo
Ik speel geen spelletjes.
Wat, wie wil dat het Weet?
Doe je mond open, nigga, kijk of ik je niet neerschiet.
De straten weten dat ik de hele wedstrijd ga debo
Ik speel geen spelletjes.
Wat, wie wil dat het Weet?
Doe je mond open, nigga, kijk of ik je niet neerschiet.
Krijg mijn geld goed, plakkerig op die Brooklyn onzin
Ik heb wapens, nigga, en ik ben snel om het te trekken
Hoe ik van de slechtste terug naar arm word?
Ik was niet altijd het scherpste mes in de lade.
Ik heb geen eigen kledinglijn of zo.
De enige aanwinst die ik bezit is dit pistool op mijn heup.
Ik sla nooit op de klok, maar heb altijd genoeg geld.
Mijn type van 9 tot 5 kan je een 10 tot 20 geven.
Ik ben niet afgestudeerd, ik heb geen diploma ' s.
De enige training die ik kreeg is wat ik op straat geleerd heb.
Je weet wel, een neger onthoofden, de hitte van een neger verkopen.
Doe een stok hier en daar, serveer negers wiet
Twaalf jaar droeg ik de hele kap op mijn rug.
Het lijkt erop dat ze me niet het boek van rap schrijven.
Maar fuck dat! Ik laat mijn teken achter over de grens
Fuck, Ik zal een Columbine halen bij de Source Awards
Ga toch maar dood, laat het maar komen.
Dit is geen muziek. Nigga, dit is mijn leven dat ik schrijf
Neem de diamanten, het geld en de roem weg.
Van Man tot man, ik ben iller dan wie dan ook in dit verdomde spel!
De straten weten dat ik de hele wedstrijd ga debo
Ik speel geen spelletjes.
Wat, wie wil dat het Weet?
Doe je mond open, nigga, kijk of ik je niet neerschiet.
De straten weten dat ik de hele wedstrijd ga debo
Ik speel geen spelletjes.
Wat, wie wil dat het Weet?
Doe je mond open, nigga, kijk of ik je niet neerschiet.