Stevie Wonder — Thank You (For Loving Me All The Way) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Thank You (For Loving Me All The Way)" van Stevie Wonder.
Songteksten
If I find the end of a rainbow
And if I find that big pot of gold
I’m going to give it all to you
What more could I do?
If I had the lamp of Aladdin
I’d tell the genie just what to do
To take all the treasures in the whole wide world
And give them all to you
And I love you because…
When I’m mad sometimes, and you know I am wrong
Your understandings help me to be strong
Thank you, I said thank you
For all the things you taught me, blessings you brought me
When I lead the stairway to heaven
I’ll be so proud you showed me the way
I’ll be so proud I have a mother like you
To love me all the way through
All the way, all the way, all the way, all the way
I’ll be so glad I have a mother like you
To love me all the way through
Thank you, thank you, thank you, thank you
I’ll be so glad I have a mother like you
To love me all the way through
Songtekstvertaling
Als ik het einde van een regenboog vind
En als ik die grote pot met goud vind
Ik ga je alles geven.
Wat kon ik nog meer doen?
Als ik de lamp van Aladdin had
Ik zou de geest vertellen wat hij moet doen.
Om alle schatten van de hele wereld te nemen
En geef ze allemaal aan jou
En ik hou van je omdat…
Als ik soms boos ben, en je weet dat ik het mis heb.
Jouw begrip helpt me om sterk te zijn.
Dank je, Ik zei dank je.
Voor alle dingen die je me geleerd hebt, zegeningen die je me bracht
Als ik de trap naar de hemel leid
Ik zal zo trots zijn dat je me de weg hebt gewezen.
Ik zal zo trots zijn dat ik een moeder heb zoals jij.
Om van me te houden tot het einde
Helemaal, helemaal, helemaal, helemaal, helemaal, helemaal
Ik zal zo blij zijn dat ik een moeder als jij heb.
Om van me te houden tot het einde
Dank u, Dank u, Dank u, Dank u
Ik zal zo blij zijn dat ik een moeder als jij heb.
Om van me te houden tot het einde