Stevie Wonder — I Go Sailing songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Go Sailing" van Stevie Wonder.

Songteksten

I took a worthless trip
Down life’s avenue
Just to try to find a way to smile again
While I was on my way
I met a wise man who said
That happiness you only find within
I learned my lesson then
So I go sailing
Through the rivers of my mind
I go sailing
Be surprised what you can find
I go sailing
Through the rivers of my mind
Take a chance on your mind
Be surprised what you’ll find
I took a friend’s advice
Who said go up and away
Take the magic of a mystery tour
But I felt so all alone
Though I could almost touch the stars
I started missing things I touched before
The tour was such a bore
So I go sailing
Through the rivers of my mind
I go sailing
Be surprised what you can find
I go sailing
Through the rivers of my mind
Take a chance on your mind
Be surprised what you’ll find

Songtekstvertaling

Ik heb een waardeloze reis gemaakt.
Down life ' s avenue
Gewoon om een manier te vinden om weer te lachen
Terwijl ik onderweg was
Ik ontmoette een wijze man die zei:
Dat geluk dat je alleen in jezelf vindt
Toen heb ik mijn lesje geleerd.
Dus ik ga zeilen
Door de rivieren van mijn geest
Ik ga zeilen.
Wees verrast wat je kunt vinden
Ik ga zeilen.
Door de rivieren van mijn geest
Neem een risico in je hoofd
Wees verrast wat je zult vinden
Ik heb het advies van een vriend opgevolgd.
Wie zei dat je op en neer moest gaan?
Neem de magie van een mysterieuze tour
Maar ik voelde me zo alleen.
Hoewel ik bijna de sterren kon aanraken
Ik begon dingen te missen die ik eerder aanraakte.
De tour was zo saai.
Dus ik ga zeilen
Door de rivieren van mijn geest
Ik ga zeilen.
Wees verrast wat je kunt vinden
Ik ga zeilen.
Door de rivieren van mijn geest
Neem een risico in je hoofd
Wees verrast wat je zult vinden

Videoclip voor het nummer I Go Sailing (Stevie Wonder)