Stevie Nicks — You May Be The One songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "You May Be The One" van Stevie Nicks.

Songteksten

You may be the one
But you’ll never be the one
You think you’ll understand
But you don’t understand
You may be my love
But you’ll never be my love
You may take my hand
You demand so much
And then
There was the kiss
Right out there in the universe
How did that happen?
There could not have been words
You forgot yourself
There could not have been words
You broke my heart
You broke my heart
I used to love you
See the light inside of you
I used to dream that
You were an angel
You were an angel
And I was a starving child
You may, have the question
But you’ll never answer to me You may, have the goodness, somewhere
But you’ll never let me see
You may be, the rightious one
But it won’t be right for me How it’s lasted so long
it’s a mystery to me…
I used to love you
See the light inside of you
I used to dream that
You were an angel
You were an angel
And I was a starving child
You may, cry the tears
The tears, unreal for me You say, it’s taken years
Years of regret and pain
Forget me not, he says
I’m so afraid
He says, there’s no fear in your eyes
Tell me, another, lie…
I hear the islands calling
I hear angry words
Fly across the ocean
Like some, sea birds
Never stopping
I feel my blood racing
Can’t believe what you are saying
I used to love you, SOO much
I used to love you
See the light inside of you
I used to dream that
You were an angel
I used to love you
See the light inside of you
I used to dream that
You were an angel
I used to love you
See the light inside of you
I used to dream that
You were an angel
You were an angel
And I was a starving child
And we were… magic…

Songtekstvertaling

Misschien ben jij het.
Maar jij zult nooit de ware zijn.
Denk je dat je het begrijpt?
Maar je begrijpt het niet.
Je mag mijn liefde zijn
Maar je zult nooit mijn liefde zijn
Je mag mijn hand nemen.
Je eist zoveel.
En dan
Daar was de kus.
Daar in het universum
Hoe is dat gebeurd?
Er kunnen geen woorden zijn geweest.
Je bent jezelf vergeten.
Er kunnen geen woorden zijn geweest.
Je hebt mijn hart gebroken.
Je hebt mijn hart gebroken.
Ik hield van je.
Zie het licht in je
Dat droomde ik altijd.
Je was een engel.
Je was een engel.
En ik was een hongerig kind.
U mag de vraag hebben.
Maar je zult je nooit aan mij verantwoorden. je mag de goedheid ergens hebben.
Maar je laat het me nooit zien.
Misschien ben jij wel de juiste.
Maar het zal niet goed zijn voor mij hoe het zo lang heeft geduurd
het is een mysterie voor mij.…
Ik hield van je.
Zie het licht in je
Dat droomde ik altijd.
Je was een engel.
Je was een engel.
En ik was een hongerig kind.
Je mag huilen.
De tranen, onwerkelijk voor mij zeg je, het heeft jaren geduurd
Jaren van spijt en pijn
Vergeet me niet, zegt hij.
Ik ben zo bang.
Hij zegt, Er is geen angst in je ogen
Vertel me, nog een leugen.…
Ik hoor de eilanden roepen.
Ik hoor boze woorden.
Vlieg over de oceaan
Zoals sommige zeevogels.
Nooit stoppen
Ik voel mijn bloed racen.
Ik kan niet geloven wat je zegt.
Ik hield vroeger veel van je.
Ik hield van je.
Zie het licht in je
Dat droomde ik altijd.
Je was een engel.
Ik hield van je.
Zie het licht in je
Dat droomde ik altijd.
Je was een engel.
Ik hield van je.
Zie het licht in je
Dat droomde ik altijd.
Je was een engel.
Je was een engel.
En ik was een hongerig kind.
En we waren ... magisch.…