Stevie Nicks — Whole Lotta Trouble songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Whole Lotta Trouble" van Stevie Nicks.
Songteksten
Would you change your mind, at the very last moment
Would you say stop for a second
I’ll bet you could think for a minute
In the morning light he says when will I see you
She says I don’t think tomorrow, baby
Sometimes I wonder if things would change if we stayed together
Would you change your mind, at the very last minute
I think you should stop for a second Think for a moment
This could be a whole lotta trouble
Whole lotta trouble
Whole lotta trouble for you
Well this could be a whole lotta trouble
Whole lotta trouble
Whole lotta trouble for you
And the angel said well you must have had a dream
And you remember it 'till the dream followed through
Till the end of the dream and the dream came true
When I want something I get it You’d better go he says yes I think I better
Stop for a moment I think you should think for a minute
Would you change your mind, at the very last minute
When I want something I get it Whole lotta trouble
Whole lotta trouble
Whole lotta trouble for you
Well this could be a whole lotta trouble
Whole lotta trouble, baby
Whole lotta trouble for you
Oh yeah, oh yeah not guilty have mercy!
Oh he says you could be my prisoner
Well you’re not living in the real world
You’re not living in the real world
Songtekstvertaling
Wil je op het allerlaatste moment van gedachten veranderen?
Wil je even stoppen?
Ik wed dat je even kunt nadenken.
In het ochtendlicht zegt hij Wanneer zal ik je zien
Ze zegt dat ik morgen niet denk.
Soms vraag ik me af of dingen zouden veranderen als we samen zouden blijven.
Zou je op het allerlaatste moment van gedachten veranderen?
Denk even na.
Dit kan een hele hoop moeite zijn.
Heel veel problemen.
Heel veel moeite voor jou.
Dit kan heel wat problemen opleveren.
Heel veel problemen.
Heel veel moeite voor jou.
En de engel zei goed dat je een droom had.
En je herinnert het je, tot de droom doorging.
Tot het einde van de droom en de droom uitkwam
Als ik iets wil, moet je gaan. hij zegt ja.
Stop even. ik denk dat je even moet nadenken.
Zou je op het allerlaatste moment van gedachten veranderen?
Als ik iets wil, krijg ik veel problemen.
Heel veel problemen.
Heel veel moeite voor jou.
Dit kan heel wat problemen opleveren.
Heel veel problemen, schatje.
Heel veel moeite voor jou.
Oh ja, oh ja niet schuldig heb genade!
Hij zegt dat je mijn gevangene kan zijn.
Je leeft niet in de echte wereld.
Je leeft niet in de echte wereld.