Stevie Nicks — If I Were You songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "If I Were You" van Stevie Nicks.
Songteksten
Baby how much closer could we be
I swear you’ve become a part of me You are with me everywhere I go If you feel it I already know
Everything I say to you is true
I don’t want to tell you what to do…
But if I were you
I would take the love I’m giving to you
Oh if I were you
Oh, oh, oh, oh, oh If I were you
I would trust in me like I trusted in you
Oh, if I were you
Oh, oh, oh, oh, oh I know what you’re dreaming when you sleep
You have secrets I will always keep
And in every morning when we arise
I see my reflection in your eyes
Every boy must learn to be a man
Maybe I can help you, yes I can…
But if I were you
I would take the love I’m giving to you
Oh if I were you
Oh, oh, oh, oh, oh If I were you
I would trust in me like I trusted in you
Oh, if I were you
Oh, oh, oh, oh, oh Well, I believe that love is a living thing
Born into our destinies
From a single moment of inspiration
And as it grows it changes your life forever!
But if I were you
I would take the love I’m giving to you
Oh if I were you
Oh, oh, oh, oh, oh If I were you
I would trust in me like I trusted in you
Oh, if I were you
Oh, oh, oh, oh, oh
Songtekstvertaling
Baby hoeveel dichterbij kunnen we zijn
Ik zweer dat je een deel van me bent geworden. je bent overal bij me. als je het voelt, Weet ik het al.
Alles wat ik tegen je zeg is waar.
Ik wil je niet vertellen wat je moet doen.…
Maar als ik jou was
Ik zou de liefde nemen die ik je geef.
Oh als ik jou was
Oh, oh, oh, oh, oh, oh als ik jou was
Ik zou in mij vertrouwen zoals ik in jou vertrouwde.
Oh, als ik jou was
Ik weet wat je droomt als je slaapt.
Je hebt geheimen die ik altijd zal bewaren.
En in elke ochtend als we opstaan
Ik zie mijn spiegelbeeld in je ogen
Elke jongen moet leren een man te zijn.
Misschien kan ik je helpen.…
Maar als ik jou was
Ik zou de liefde nemen die ik je geef.
Oh als ik jou was
Oh, oh, oh, oh, oh, oh als ik jou was
Ik zou in mij vertrouwen zoals ik in jou vertrouwde.
Oh, als ik jou was
Oh, oh, oh, oh, Oh nou, ik geloof dat liefde een levend ding is
Geboren in ons lot
Van een enkel moment van inspiratie
En als het groeit verandert het je leven voor altijd!
Maar als ik jou was
Ik zou de liefde nemen die ik je geef.
Oh als ik jou was
Oh, oh, oh, oh, oh, oh als ik jou was
Ik zou in mij vertrouwen zoals ik in jou vertrouwde.
Oh, als ik jou was
Oh, oh, oh, oh, oh