Stevie Hoang — Wifey songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Wifey" van Stevie Hoang.

Songteksten

I don’t wanna be the type of guy
Comin’home every night thinkin’bout how I got it all made
All the money and fancy cars don’t mean a thing
If there’s no one to share it with
Had enough of this playin’round
Now it’s time i’ma settle down
She gotta be the type to hold a thug down right
Know how to do me right for the rest of my life
I’m lookin’for that wifey
One who’s down, she’ll have my back when
Times get rough (I'm lookin’for that)
Wifey
She’s always there through
Thick and thin
Someone who cares
I’m lookin’for that someone I can make my babies with
I’m lookin’for that someone I don’t mind her spendin’all my dough
Girl could you be for me?
I’m lookin’for that wifey
Wifey
Had enough of runnin’the streets, it ain’t for me But my homies don’t understand
All the women from in my past, they didn’t last
Now i’ve found myself all alone
Had enough of hittin’the clubs
All I’m finding is groupie love
See what a real man needs is female company
And not just physically, she gotta be all that I need
I’m lookin’for that wifey
One who’s down, she’ll have my back when
Times get rough (I'm lookin’for that)
Wifey
She’s always there through
Thick and thin
Someone who cares
I’m lookin’for that someone I can make my babies with
I’m lookin’for that someone I don’t mind her spendin’all my dough
Girl could you be for me?
I’m lookin’for that wifey
Wifey
She’ll be the one I can spend my life with
(over and over again)
No matter how far i go she’ll always wait for me Cuz God knows I have tried to find
One who has everything I need
Know how to be a lady in the streets
But a freak between the sheets
She gotta be the one that I call my wifey
I’m lookin’for that wifey (yeah)
One who’s down, she’ll have my back when
Times get rough (I'm lookin’for that)
Wifey
She’s always there through (baby)
Thick and thin
Someone who cares
I’m lookin’for that someone I can make my babies with
I’m lookin’for that someone I don’t mind her spendin’all my dough (I dont mind
it no)
Girl could you be for me?
I’m lookin’for that wifey
Wifey
I’m lookin’for that wifey (I'm looking for my…)
One who’s down, she’ll have my back when
Times get rough (I'm lookin’for that)
Wifey
She’s always there through (she's always there)
Thick and thin
Someone who cares
I’m lookin’for that someone I can make my babies with
I’m lookin’for that someone I don’t mind spendin’all my dough
Girl could you be for me? (Can you tell me girl?)
I’m lookin’for that wifey
Wifey

Songtekstvertaling

Ik wil niet het type man zijn.
Ik kom elke avond thuis en denk na over hoe ik het allemaal gemaakt heb.
Al het geld en dure auto ' s betekenen niets.
Als er niemand is om het mee te delen
Ik heb genoeg van dit spel.
Nu is het tijd dat ik me ga settelen.
Ze moet het type zijn om een misdadiger vast te houden.
Je weet hoe je me de rest van mijn leven goed moet doen.
Ik zoek dat vrouwtje.
Eén die neer is, ze zal me steunen wanneer
De tijden worden zwaar.)
Vrouw
Ze is er altijd.
Dik en dun
Iemand die om je geeft
Ik zoek iemand waarmee ik mijn baby ' s kan maken.
Ik ben op zoek naar iemand die ik niet erg vind dat ze mijn geld spendeert
Meisje, zou jij voor mij kunnen zijn?
Ik zoek dat vrouwtje.
Vrouw
Het is niet voor mij, maar mijn vrienden begrijpen het niet.
Alle vrouwen uit mijn verleden hielden het niet vol.
Nu ben ik helemaal alleen.
Ik heb genoeg van de clubs.
Alles wat ik vind is groupie liefde
Kijk wat een echte man nodig heeft is vrouwelijk gezelschap.
En niet alleen fysiek, ze moet alles zijn wat ik nodig heb.
Ik zoek dat vrouwtje.
Eén die neer is, ze zal me steunen wanneer
De tijden worden zwaar.)
Vrouw
Ze is er altijd.
Dik en dun
Iemand die om je geeft
Ik zoek iemand waarmee ik mijn baby ' s kan maken.
Ik ben op zoek naar iemand die ik niet erg vind dat ze mijn geld spendeert
Meisje, zou jij voor mij kunnen zijn?
Ik zoek dat vrouwtje.
Vrouw
Zij zal degene zijn waar ik mijn leven mee kan doorbrengen.
(opnieuw en opnieuw)
Hoe ver ik ook ga, ze zal altijd op me wachten want God weet dat Ik heb geprobeerd te vinden
Iemand die alles heeft wat ik nodig heb.
Weet hoe je een dame op straat moet zijn
Maar een freak tussen de lakens
Zij moet degene zijn die ik mijn vrouw noem.
Ik zoek dat vrouwtje.)
Eén die neer is, ze zal me steunen wanneer
De tijden worden zwaar.)
Vrouw
Ze is er altijd door heen.)
Dik en dun
Iemand die om je geeft
Ik zoek iemand waarmee ik mijn baby ' s kan maken.
Ik ben op zoek naar iemand die ik niet erg vind dat ze mijn geld spendendt.
Het Nee)
Meisje, zou jij voor mij kunnen zijn?
Ik zoek dat vrouwtje.
Vrouw
Ik zoek dat vrouwtje.…)
Eén die neer is, ze zal me steunen wanneer
De tijden worden zwaar.)
Vrouw
Ze is er altijd doorheen (ze is er altijd)
Dik en dun
Iemand die om je geeft
Ik zoek iemand waarmee ik mijn baby ' s kan maken.
Ik ben op zoek naar iemand die ik niet erg vind om mijn geld te spenderen
Meisje, zou jij voor mij kunnen zijn? Kun je me dat vertellen?)
Ik zoek dat vrouwtje.
Vrouw