Stevie B — Who's Loving You Tonight songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Who's Loving You Tonight" van Stevie B.
Songteksten
Lately I’ve been thinking ‘bout you, baby
About the things that have been going on
You’ve found another man, and I know that
He’s been rocking your world pretty strong
I guess I should have known
What was on your mind
You were thinking of leaving me
All the time
I guess it’s too late girl to let you know
How much I really love you
I don’t want you to go
I want to know
Who’s loving you tonight
Oh baby
I want to know
Who’s loving you tonight
Oh sugar
Is it true that you’ve been contemplating
How to tell me what’s been on your mind
You’ve been running around
With another man, girl
And it’s been going on for quite some time
I guess it doesn’t matter
That you’re breaking my heart
Girl you could’ve told me
How you felt from the start
Just another heart left out in the rain
How could you ever leave me girl
In so much pain
I want to know
Who’s loving you tonight
Oh baby
I want to know
Who’s loving you tonight
Oh sugar
Girl, how long has this been going on?
You’ve been hiding this for oh so long
Just another song playing in my mind
What we had was a love so strong
Oh oh
Oh, oh yeah
I want to know
Who’s loving you tonight
Oh baby
I want to know
Who’s loving you tonight
Oh sugar
I want to know
Who’s loving you tonight
Oh baby
I want to know
Who’s loving you tonight
Oh sugar
I want to know
Who’s loving you tonight
Oh baby
I want to know
Who’s loving you tonight
Oh sugar
I want to know
Who’s loving you tonight
Oh baby
I want to know
Who’s loving you tonight
Oh sugar
I want to know
Who’s loving you tonight
Songtekstvertaling
De laatste tijd heb ik aan je gedacht, schatje.
Over de dingen die er aan de hand zijn
Je hebt een andere man gevonden, en ik weet dat
Hij heeft je wereld behoorlijk sterk geschud.
Ik had het moeten weten.
Waar dacht je aan?
Je wilde me verlaten.
De hele tijd
Ik denk dat het te laat is om het je te laten weten.
Hoeveel ik echt van je hou
Ik wil niet dat je gaat.
Ik wil het weten.
Wie houdt er vanavond van je?
Oh baby
Ik wil het weten.
Wie houdt er vanavond van je?
Oh suiker
Is het waar dat je hebt overwogen
Hoe vertel je me wat er in je hoofd omgaat?
Je hebt rondgelopen.
Met een andere man, meisje
En het is al een hele tijd aan de gang
Ik denk dat het niet uitmaakt.
Dat je mijn hart breekt
Meisje, je had het me kunnen vertellen.
Hoe je je vanaf het begin voelde
Nog een hart dat in de regen is weggelaten
Hoe kon je me ooit verlaten, meisje?
Met zoveel pijn
Ik wil het weten.
Wie houdt er vanavond van je?
Oh baby
Ik wil het weten.
Wie houdt er vanavond van je?
Oh suiker
Hoe lang is dit al gaande?
Je verbergt dit al zo lang.
Gewoon een liedje dat in mijn gedachten speelt.
Wat we hadden was een liefde zo sterk
Oh oh
Oh, oh ja
Ik wil het weten.
Wie houdt er vanavond van je?
Oh baby
Ik wil het weten.
Wie houdt er vanavond van je?
Oh suiker
Ik wil het weten.
Wie houdt er vanavond van je?
Oh baby
Ik wil het weten.
Wie houdt er vanavond van je?
Oh suiker
Ik wil het weten.
Wie houdt er vanavond van je?
Oh baby
Ik wil het weten.
Wie houdt er vanavond van je?
Oh suiker
Ik wil het weten.
Wie houdt er vanavond van je?
Oh baby
Ik wil het weten.
Wie houdt er vanavond van je?
Oh suiker
Ik wil het weten.
Wie houdt er vanavond van je?