Stevie B — Each Time songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Each Time" van Stevie B.
Songteksten
Babe you’re young
and you think that you know what you feel
Deep in your heart
Do you know whats real?
Or is this just a new teenage love?
You’ve got to be sure.
She looked into my eyes
And said whats going on
I’ve spent my time with you
You know my love is strong
Cause deep inside my heart
I know what i feel
I’m ready to grow up Cause my love is real
Her mother looked at me And said she’s just 17
She looked at me and said
Stevie just what does that mean
Cause age is just a number
Young girl get outta my life
My love for you is way outta line
Im too old for you (i'm too old for you)
Girl, you’re just too young for me You know sometimes
I feel i should just run away
When i hear your voice say
True love is blind
And you just cant choose who you love
Cause God makes that choice
Wouldn’t it be so sad
If i should let her go You know this hurts so bad
And i wish i could know
She came into my world
And changed my life around
I cant just break her heart
Cause its true love i’ve found
You know you’re family said
You know you’re just 17
She looked at me and said
Stevie just what does that mean
Cause age is just a number
Young girl get outta my life
My love for you is way outta line
Im too old for you (im too old for you)
Girl, you’re just too young for me Young girl, i’d like to have you for my wife
I’ll stay with you for the rest of my life
Girl, why cant you see? (girl why cant you see?)
That this is so hard for me Babe you’re young
and you think that you know what you feel
deep in your heart
Do you know whats real?
Or is this just a new teenage love?
You’ve got to be sure.
She looked into my eyes
and said whats going on
I’ve spent my time with you
you know my love is strong
cause deep inside my heart
i know what i feel
i’m ready to grow up cause my love is real
you know your family said
you know you’re just 17
she looked at me and said
stevie just what does that mean
cause age is just a number
Chorus until fade…
Songtekstvertaling
Schat, je bent jong.
en je denkt dat je weet wat je voelt
Diep in je hart
Weet je wat echt is?
Of is dit gewoon een nieuwe tienerliefde?
Je moet het zeker weten.
Ze keek in mijn ogen.
En zei wat er aan de hand was.
Ik heb mijn tijd met jou doorgebracht.
Je weet dat mijn liefde sterk is.
Want diep in mijn hart
Ik weet wat ik voel.
Ik ben klaar om op te groeien want mijn liefde is echt
Haar moeder keek me aan en zei dat ze pas 17 was.
Ze keek me aan en zei:
Stevie, wat betekent dat?
Want leeftijd is maar een getal.
Jong meisje, verdwijn uit mijn leven.
Mijn liefde voor jou gaat veel te ver.
Ik ben te oud voor je.)
Meisje, je bent gewoon te jong voor mij weet je soms
Ik voel dat ik gewoon weg moet lopen.
Als ik je stem hoor zeggen
Ware liefde is blind
En je kunt niet kiezen van wie je houdt
Want God maakt die keuze
Zou het niet zo triest zijn
Als ik haar laat gaan, Weet je dat dit zo ' n pijn doet.
En ik wou dat ik het kon weten
Ze kwam in mijn wereld
En veranderde mijn leven rond
Ik kan haar hart niet breken.
Want zijn ware liefde heb ik gevonden
Je weet dat je familie zei:
Je bent pas 17.
Ze keek me aan en zei:
Stevie, wat betekent dat?
Want leeftijd is maar een getal.
Jong meisje, verdwijn uit mijn leven.
Mijn liefde voor jou gaat veel te ver.
Ik ben te oud voor je.)
Meisje, je bent gewoon te jong voor mij jong meisje, Ik zou je willen hebben voor mijn vrouw
Ik blijf de rest van M ' n leven bij je.
Meisje, waarom zie je het niet? waarom zie je het niet?)
Dat dit zo moeilijk voor me is schat je bent jong
en je denkt dat je weet wat je voelt
diep in je hart
Weet je wat echt is?
Of is dit gewoon een nieuwe tienerliefde?
Je moet het zeker weten.
Ze keek in mijn ogen.
en zei wat er aan de hand was.
Ik heb mijn tijd met jou doorgebracht.
je weet dat mijn liefde sterk is.
want diep in mijn hart
ik weet wat ik voel.
ik ben klaar om op te groeien want mijn liefde is echt
je weet dat je familie zei:
je bent pas 17.
ze keek me aan en zei:
stevie, wat betekent dat?
want leeftijd is maar een getal.
Refrein until fade…