Stevie B — Broken Hearted songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Broken Hearted" van Stevie B.

Songteksten

I heard the news the other day,
It said you’ve gone away,
And left me hear behind.
What happened to the time we used to share?
I thought you’d always be there,
I can’t get you off my mind.
My heart’s in pain,
but no one seems to care.
I called you on the telephone,
hoping you’d be there.
Broken Hearted,
I’m left with a broken heart,
you tore my whole life apart,
I can’t live without you.
Broken hearted,
I’m left with a broken heart,
you tore my whole life apart,
I can’t live without you.
Tell me what am I supposed to do?
My whole life has been just you.
Now it seems it’s over.
Tell me was I the one to blame,
This is driving me insane,
Now that you got another lover,
I can’t believe this is happening to me,
I can’t let go,
My love for you,
Now can’t you see.
Broken hearted,
I’m left with a broken heart,
you tore my whole life apart,
I can’t live without you.
Broken hearted,
I’m left with a broken heart,
you tore my whole life apart,
I can’t live without you.
Ohhh,
My heart’s in pain,
but no one seems to care,
I called you on the telephone,
hoping you’d be there.

Songtekstvertaling

Ik hoorde laatst het nieuws.,
Er stond dat je weg was.,
En liet me horen achter.
Wat is er gebeurd met de tijd die we vroeger deelden?
Ik dacht dat je er altijd zou zijn.,
Ik kan je niet vergeten.
Mijn hart heeft pijn.,
maar het kan niemand wat schelen.
Ik heb je gebeld.,
ik hoopte dat je er zou zijn.
Gebroken Hart,
Ik heb een gebroken hart.,
je hebt mijn hele leven verscheurd.,
Ik kan niet zonder je leven.
Gebroken hart,
Ik heb een gebroken hart.,
je hebt mijn hele leven verscheurd.,
Ik kan niet zonder je leven.
Wat moet ik doen?
Mijn hele leven was alleen jij.
Nu lijkt het erop dat het voorbij is.
Zeg eens, was ik de schuldige?,
Ik word hier gek van.,
Nu je een andere minnaar hebt,
Ik kan niet geloven dat dit mij overkomt.,
Ik kan niet loslaten.,
Mijn liefde voor jou,
Nu kun je het niet zien.
Gebroken hart,
Ik heb een gebroken hart.,
je hebt mijn hele leven verscheurd.,
Ik kan niet zonder je leven.
Gebroken hart,
Ik heb een gebroken hart.,
je hebt mijn hele leven verscheurd.,
Ik kan niet zonder je leven.
Ohhh,
Mijn hart heeft pijn.,
maar het kan niemand wat schelen.,
Ik heb je gebeld.,
ik hoopte dat je er zou zijn.