Steven Drake — Where Is Love? songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Where Is Love?" van Steven Drake.

Songteksten

Someone sitting next to me on the balcony
And I try to be truthfull about life
But it’s useless to be truthfull
With someone who leaves you behind
So why try
Looking for something you’ll never find.
Suddenly when I was walking
It struck me the other day
Love lets go
Perhaps Love is a concept that changes
As we go
Possibly it isn’t anything
At all
Where is Love? Where is Love
When the the lights are low
I feel beautiful
And I’m not alone
And I’m reaching out
But it’s not around
Will I ever find
Does anybody know
Where is Love?
Princesses have found emancipation
And princes dressed to saviours don’t belong
In America we’re pionneering heroes
Goddesses are rising up when we’re alone
Where is Love? Where is Love
When the lights are
Low
I feel beautiful
And I’m not alone
And I’m reaching out
But it’s not around
Will I ever find
Does anybody know
Where is Love
All the men I love are already taken
All the lovers I’ve had are lost
But it’s dangerous to strangers
Empty feelings when they’re gone
If only I was heartless and be strong
Where is Love? Where is Love
When the lights are
Low
I feel beautiful
And I’m not alone
And I’m reaching out
But it’s not around
Will I ever find
Does anybody know
Where is Love?
Where is Love!
Where is Love
When the lights are low
Where is Love

Songtekstvertaling

Iemand zit naast me op het balkon.
En ik probeer eerlijk te zijn over het leven
Maar het heeft geen zin om eerlijk te zijn.
Met iemand die je achterlaat.
Dus waarom proberen
Op zoek naar iets wat je nooit zult vinden.
Plotseling toen ik liep
Het viel me laatst op.
Love Let ' s go
Misschien is liefde een concept dat verandert
Als we gaan
Misschien is het niets.
Helemaal
Waar is liefde? Waar is de liefde
Als de lichten laag zijn
Ik voel me prachtig.
En ik ben niet alleen.
En ik neem contact op.
Maar het is er niet.
Zal ik ooit
Weet iemand
Waar is liefde?
Prinsessen hebben emancipatie gevonden.
En prinsen verkleed als verlossers horen daar niet bij.
In Amerika zijn we pionnen helden.
Godinnen staan op als we alleen zijn.
Waar is liefde? Waar is de liefde
Wanneer de lichten zijn
Lage
Ik voel me prachtig.
En ik ben niet alleen.
En ik neem contact op.
Maar het is er niet.
Zal ik ooit
Weet iemand
Waar is de liefde
Alle mannen waar ik van Hou zijn al bezet.
Alle geliefden die ik had zijn verloren.
Maar het is gevaarlijk voor vreemden.
Lege gevoelens als ze weg zijn.
Was ik maar harteloos en sterk.
Waar is liefde? Waar is de liefde
Wanneer de lichten zijn
Lage
Ik voel me prachtig.
En ik ben niet alleen.
En ik neem contact op.
Maar het is er niet.
Zal ik ooit
Weet iemand
Waar is liefde?
Waar is liefde?
Waar is de liefde
Wanneer de lichten laag zijn
Waar is de liefde