Steven Curtis Chapman — Where We Belong songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Where We Belong" van Steven Curtis Chapman.
Songteksten
A gentle breeze was blowing
The air was heavenly sweet — life was so complete
In a picture perfect garden
While the sun went down you could hear the sound
Of a man and woman crying — saying what have we done
We made our choice and now we’re dying
And we’ve got to leave this place and hide from God’s face but this is Where we belong where you and I were meant to be (from now on) all along
Made by the Father to live in His love
It’s the purpose and plan for the heart of man
This is where we belong
The warm winds of change were blowing
After years and years of hopeless tears
One man became the doorway
That would lead back to the place where life was new
A place just like the garden where we walk and talk with God
The way creation started
Where each heart and soul can come and be whole (this is)
BRIDGE
Like the stars belong in the sky like a fish belongs in the water
Just like children you and I belong in the hands of the Father (this is)
Songtekstvertaling
Er waaide een zacht briesje.
De lucht was hemels zoet-het leven was zo compleet
In een perfecte tuin
Terwijl de zon onderging kon je het geluid horen.
Van een man en vrouw die huilen-zeggen wat we hebben gedaan
We hebben onze keuze gemaakt en nu sterven we.
En we moeten deze plek verlaten en ons verstoppen voor God ' s gezicht maar hier horen we thuis waar jij en ik voorbestemd waren (vanaf nu) de hele tijd
Gemaakt door de Vader om in zijn liefde te leven
Het is het doel en het plan voor het hart van de mens
Hier horen we thuis.
De warme wind van verandering blies
Na jaren van hopeloze tranen
Eén man werd de deur.
Dat zou leiden naar de plek waar het leven nieuw was.
Een plek net als de tuin waar we wandelen en met God praten
De manier waarop de schepping begon
Waar elk hart en ziel kan komen en heel zijn (dit is)
BRUG
Alsof de sterren in de lucht horen zoals een vis in het water hoort
Net als kinderen horen jij en ik in de handen van de Vader.)