Steven Curtis Chapman — The Miracle Of Christmas songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Miracle Of Christmas" van Steven Curtis Chapman.

Songteksten

A child is born tonight in Bethlehem
His mother holds Him close and sings a sweet lullaby
All the world is sleeping
Unaware that God Himself has come in the night
The shepherds tremble as the angels sing
And in their song the voice of God speaks peace to the world
A miracle has happened, God has come and God has spoken
But the miracle has only just begun
And the God who spoke is speaking still
And the God who came still comes
And the miracle that happened still happens in the heart that will believe
And receive the miracle of Christmas
So come to Bethlehem again and see
The One who’s come to rescue us, our Saviour and King
Bring your past, the joy, the sorrow all you’ll hope to find tomorrow
And hear the words again, fear not and know that God is near
For the God who spoke is speaking still
And the God who came still comes
And the miracle that happened still happens in the heart that will believe
And receive the miracle of Christmas, the miracle
And the God who spoke is speaking still
And the God who came still comes
And the miracle that happened still happens in the heart that will believe
And receive the miracle of Christmas
Believe the miracle of Christmas
Will you believe?

Songtekstvertaling

Een kind wordt vanavond geboren in Bethlehem
Zijn moeder houdt hem vast en zingt een lief slaapliedje
De hele wereld slaapt.
Niet wetende dat God zelf in de nacht gekomen is
De herders beven als de engelen zingen
En in hun lied spreekt de stem van God vrede tot de wereld
Er is een wonder gebeurd, God is gekomen en God heeft gesproken
Maar het wonder is nog maar net begonnen.
En de god die sprak spreekt nog steeds
En de God die kwam komt nog steeds
En het wonder dat gebeurde gebeurt nog steeds in het hart dat zal geloven
En ontvang het wonder van Kerstmis
Dus kom nog eens naar Bethlehem en zie
Degene die ons komt redden, onze Redder en Koning.
Breng je verleden, de vreugde, het verdriet alles wat je hoopt te vinden morgen
En hoor de woorden opnieuw, vrees niet en weet dat God nabij is
Want de god die sprak spreekt nog steeds
En de God die kwam komt nog steeds
En het wonder dat gebeurde gebeurt nog steeds in het hart dat zal geloven
En ontvang het wonder van Kerstmis, het wonder
En de god die sprak spreekt nog steeds
En de God die kwam komt nog steeds
En het wonder dat gebeurde gebeurt nog steeds in het hart dat zal geloven
En ontvang het wonder van Kerstmis
Geloof het wonder van Kerstmis
Geloof je dat?