Steven Curtis Chapman — Something Crazy songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Something Crazy" van Steven Curtis Chapman.
Songteksten
He’s got a Bible and a megaphone standing on the corner
And everybody’s saying he’s crazy
Well does he really think anybody wants to hear what he has to say
He’s not screaming anybody in fact it’s as if It’s a love story that he’s trying to tell them
And he knows it may look a little strange
But he just smiles and says «that's okay»
Cause you know sometimes love makes you act that way
And it’s crazy when love gets a hold of you
And it’s crazy things that love will make you do And it’s crazy but it’s true
You really don’t know love at all
Until it’s making you do Something crazy
I know a lady in Uganda and forty kids call her Momma
And everybody thought it was crazy
She used to drive a beemer, but I’ve never seen her
Any happier than she is now
I’ve met them all around the world, they’re the boys and girls
Filled up with the love of the Father
And they know it may seem a little strange
But they just smile and says «that's alright»
Cause love puts everything in a different light
And it’s crazy when love gets a hold of you
And it’s crazy things that love will make you do And it’s crazy but it’s true
You really don’t know love at all
Until it’s making you do Something crazy
Something crazy
Crazy
Crazy when love gets a hold of you
Crazy, crazy
Crazy thing that love will make you do Well, some might say it’s a crazy thing
To believe in a man who would say he came
From heaven down to earth because of love
But I just smile and say «that's okay»
Cause you know sometimes love makes you act that way
And it’s crazy when love gets a hold of you
And it’s crazy things that love will make you do And it’s crazy but it’s true
You really don’t know love at all
Until it’s making you do Crazy when love gets a hold of you
And it’s crazy things that love will make you do And it’s crazy but it’s true
You really don’t know love at all
Until it’s making you do Something crazy
Songtekstvertaling
Hij heeft een Bijbel en een megafoon op de hoek staan.
En iedereen zegt dat hij gek is.
Denkt hij echt dat iemand wil horen wat hij te zeggen heeft?
Hij schreeuwt niemand. het is alsof het een liefdesverhaal is.
En hij weet dat het er een beetje vreemd uitziet.
Maar hij glimlacht en zegt:»
Want je weet dat liefde je soms zo laat doen.
En het is gek als de liefde je te pakken krijgt.
En het zijn gekke dingen die liefde je laat doen en het is gek maar het is waar
Je kent echt geen liefde.
Totdat het je iets geks laat doen.
Ik ken een dame in Oeganda en veertig kinderen noemen haar mama.
En iedereen dacht dat het gek was.
Ze reed in een BMW, maar ik heb haar nog nooit gezien.
Nog gelukkiger dan zij nu is.
Ik heb ze over de hele wereld ontmoet, het zijn de jongens en meisjes
Gevuld met de liefde van de Vader
En ze weten dat het een beetje vreemd lijkt
Maar ze glimlachen en zeggen:»
Want liefde brengt alles in een ander licht
En het is gek als de liefde je te pakken krijgt.
En het zijn gekke dingen die liefde je laat doen en het is gek maar het is waar
Je kent echt geen liefde.
Totdat het je iets geks laat doen.
Iets geks
Gek
Gek als de liefde je te pakken krijgt.
Gek, gek
Gek ding dat liefde je goed zal doen, sommigen zullen zeggen dat het een gek ding is
Om te geloven in een man die zou zeggen dat hij kwam
Van hemel naar aarde vanwege de liefde
Maar ik lach en zeg:»
Want je weet dat liefde je soms zo laat doen.
En het is gek als de liefde je te pakken krijgt.
En het zijn gekke dingen die liefde je laat doen en het is gek maar het is waar
Je kent echt geen liefde.
Totdat je er gek van wordt als de liefde je te pakken krijgt.
En het zijn gekke dingen die liefde je laat doen en het is gek maar het is waar
Je kent echt geen liefde.
Totdat het je iets geks laat doen.