Steven Curtis Chapman — Silent Night/Away In A Manger/O Holy Night songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Silent Night/Away In A Manger/O Holy Night" van Steven Curtis Chapman.
Songteksten
Silent night, holy night
All is calm, all is bright
'round yon virgin mother and child
Sleep in heavenly peace
Sleep in heavenly peace
Away in a manger, no crib for a bed
The little Lord Jesus laid down His sweet head
The stars in the sky look down where He lay
The little Lord Jesus asleep on the hay
Be near me, Lord Jesus, I ask thee to stay
Close by me forever, and love me I pray
Bless all the dear children in Thy tender care
And fit us for heaven, to live with Thee there
O holy night, the stars are brightly shining
It is the night of the dear Savior’s birth
Long lay the world in sin and error pining
'Til He appeared and the soul felt it’s worth
A thrill of hope, the weary world rejoices
For yonder breaks a new and glorious morn
Fall on your knees, oh hear the angel voices
O night divine, O night when Christ was born
O night divine, O night, O night divine
Songtekstvertaling
Stille Nacht, heilige nacht
Alles is kalm, alles is helder
"rond yon Maagd Moeder en kind
Slaap in Hemelse Vrede
Slaap in Hemelse Vrede
Weg in een kribbe, geen wieg voor een bed
De kleine Heer Jezus legde zijn lieve hoofd neer
De sterren in de hemel kijken neer waar hij ligt
De kleine Heer Jezus die slaapt op het hooi
Wees dicht bij me, Heer Jezus, Ik vraag u om te blijven.
Dicht bij me voor altijd, en van me houden Ik bid
Zegen alle lieve kinderen in uw tedere zorg.
En ons geschikt maken voor de hemel, om daar met u te leven
O heilige nacht, de sterren schijnen helder
Het is de nacht van de Lieve Verlosser ' s geboorte
Lang lag de wereld in zonde en dwaling
Totdat hij verscheen en de ziel voelde dat het de moeite waard was
Een sensatie van hoop, de vermoeide wereld verheugt zich
Want ginds breekt een nieuwe en glorieuze morgen
Op je knieën, hoor de engelstemmen
O nacht goddelijk, O nacht toen Christus geboren werd
O nacht goddelijk, O nacht, O nacht goddelijk