Steven Curtis Chapman — Questions songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Questions" van Steven Curtis Chapman.

Songteksten

Who are You God
For You are turning out to be So much different than I imagined
And where are you God
Cuz I am finding life to be So much harder than I had planned
Know that I am afraid
To ask these questions
But You know they are there
And if you know my heart
The way that I believe you do You know that I believe in You
Still I have these questions
Like How could you God
How could You be so good and strong
And make a world that can be so painful
And where were you God
I know you had to be right there
I know you never turn your head
You know that I’m confused
By all this mystery
You know I get afraid
But if you know my heart
As completely as I trust you do Oh you know that I trust in you
Is it true
that fore every tear I cry
You cry a thousand more
Cuz you weep for those that weep
And are you, just holding yourself back
From crushing all the pain and evil in this world
For reasons we just cant understand for now
But isn’t there a day of redemption coming
Ohhh
Redemption is coming
Ohhh
Quickly Lord, come quickly
Lord, come quickly
Ohhh
Ohhh
So who am I God
That you would raise me from the dust
To breathe your life and your love in me You know that I believe

Songtekstvertaling

Wie ben jij, God?
Want je blijkt zoveel anders te zijn dan ik dacht.
En waar ben je God
Want Ik vind het leven veel moeilijker dan ik had gepland.
Weet dat ik bang ben.
Om deze vragen te stellen
Maar je weet dat ze er zijn.
En als je mijn hart kent
De manier waarop ik je geloof Weet je dat ik in je geloof
Toch heb ik deze vragen
Hoe kon je God zijn?
Hoe kon je zo goed en sterk zijn?
En maak een wereld die zo pijnlijk kan zijn
En waar was je God?
Ik weet dat je daar moest zijn.
Ik weet dat je nooit je hoofd draait
Je weet dat ik in de war ben.
Door al dit mysterie
Je weet dat ik bang word.
Maar als je mijn hart kent
Je weet dat ik op je vertrouw.
Is het waar?
dat voor elke traan ik huil
Je huilt nog duizend keer
Want je huilt om degenen die huilen.
En ben je jezelf aan het inhouden?
Van het verpletteren van alle pijn en kwaad in deze wereld
Om redenen die we nu niet kunnen begrijpen.
Maar komt er geen dag van verlossing?
Ohhh
Verlossing komt eraan.
Ohhh
Snel Heer, kom snel.
Heer, kom snel.
Ohhh
Ohhh
Dus wie ben ik God
Dat je me uit het stof zou doen opstaan.
Om je leven en je liefde in mij te ademen Weet je dat ik geloof