Steven Curtis Chapman — I Will Trust You songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Will Trust You" van Steven Curtis Chapman.

Songteksten

I don’t even wanna breathe right now
All I wanna do is close my eyes
But I don’t wanna open them again
Until I’m standing on the other side
I don’t even wanna be right now
I don’t wanna think another thought
And I don’t wanna feel this pain I feel
And right now, pain is all I’ve got
It feels like it’s all I’ve got, but I know it’s not
No, I know You’re all I’ve got
And I will trust You, I’ll trust You
Trust You, God, I will
Even when I don’t understand, even then I will say again
You are my God, and I will trust You
God, I’m longing for the day to come
When this cloudy glass I’m looking through
Is shattered in a million pieces
And finally I can just see You
God, You know I believe it’s true
I know I will see You
But until the day I do
I will trust You, trust You
Trust You, God, I will
Even when I don’t understand
Even then I will say again
You are my God, and I’ll trust You
And with every breath I take
And for every day that breaks
I will trust You
I will trust You
And when nothing is making sense
Even then I will say again
God, I trust You
I will trust You
I know Your heart is good
I know Your love is strong
And I know Your plans for me Are much better than my own
So I will trust You, trust You
I trust You, God, I do Even when I can’t see the end
And I will trust You
I will trust You, I will
Even when I don’t understand
Even then I will say again
I will trust You, I will trust You, I will
I know Your heart is good,
Your love is strong,
Your plans for me are better than my own
Yeah, Your heart is good
Your love is strong
Your plans for me are better than my own
And I trust You
You are my God
And I will trust You

Songtekstvertaling

Ik wil nu niet eens ademen.
Alles wat Ik wil doen is mijn ogen sluiten
Maar Ik wil ze niet meer openen.
Tot ik aan de andere kant sta
Ik wil het nu niet eens zijn.
Ik wil niet denken aan een andere gedachte
En Ik wil deze pijn niet voelen.
En op dit moment, is pijn alles wat ik heb
Het voelt alsof het alles is wat ik heb, maar ik weet dat het niet
Nee, Ik weet dat jij alles bent wat ik heb.
En Ik zal je vertrouwen, Ik zal je vertrouwen.
Geloof je, God, dat zal Ik doen.
Zelfs als ik het niet begrijp, zeg ik het nog eens.
Je bent mijn God, en Ik zal je vertrouwen.
God, Ik verlang naar de dag die komt
Wanneer dit troebele glas Ik kijk door
Is verbrijzeld in een miljoen stukken
En eindelijk zie ik je.
God, je weet dat ik geloof dat het waar is.
Ik weet dat ik je zal zien.
Maar tot de dag dat ik dat doe
Ik zal je vertrouwen.
Geloof je, God, dat zal Ik doen.
Zelfs als ik het niet begrijp
Zelfs dan zeg ik het nog een keer
Je bent mijn God, en Ik zal je vertrouwen.
En met elke ademtocht die ik neem
En voor elke dag die breekt
Ik zal je vertrouwen.
Ik zal je vertrouwen.
En wanneer niets zinvol is
Zelfs dan zeg ik het nog een keer
God, Ik vertrouw je.
Ik zal je vertrouwen.
Ik weet dat je hart goed is.
Ik weet dat je liefde sterk is.
En ik weet dat jouw plannen voor mij veel beter zijn dan die van mij.
Dus Ik zal je vertrouwen.
Ik vertrouw je, God, dat doe ik ook als ik het einde niet kan zien.
En Ik zal je vertrouwen.
Ik zal je vertrouwen.
Zelfs als ik het niet begrijp
Zelfs dan zeg ik het nog een keer
Ik zal je vertrouwen.
Ik weet dat je hart goed is.,
Je liefde is sterk,
Jouw plannen voor mij zijn beter dan die van mij.
Ja, je hart is goed.
Je liefde is sterk
Jouw plannen voor mij zijn beter dan die van mij.
En ik vertrouw je.
Je bent mijn God.
En Ik zal je vertrouwen.