Steven Curtis Chapman — First Hand songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "First Hand" van Steven Curtis Chapman.
Songteksten
Another Sunday morning, same old you,
Hoping that the preacher’s preaching’s almost through;
Not sure you need to hear this,
Seems like you’ve heard it all before
A hundred times or more.
All this information second hand;
Is there something more you don’t understand?
It’s a way of life you’re missing,
Where the word becomes a part of you,
Walking everyday with Jesus,
Finding out His promises are true.
Living life first hand,
Learning the truth
Straight from the Father.
Living life first hand,
There’s no middle man
When you walk with the Lord
First hand.
It’s all in your mind, the world will say,
But this is something
That they can’t explain away;
Not just some fancy talking,
Or just some emotion that you feel,
It’s a life of first hand walking,
Finding out His promises are real.
Songtekstvertaling
Weer een Zondagmorgen, dezelfde oude jij,
Ik hoop dat de predikant bijna klaar is.;
Ik weet niet of je dit moet horen.,
Het lijkt erop dat je het allemaal al eerder hebt gehoord.
Honderd keer of meer.
Al deze informatie tweedehands;
Is er nog iets wat je niet begrijpt?
Het is een manier van leven die je mist.,
Waar het woord een deel van jou wordt,
Elke dag wandelen met Jezus,
Erachter komen dat zijn beloftes waar zijn.
Leven uit de eerste hand,
De waarheid leren kennen
Rechtstreeks van de Vader.
Leven uit de eerste hand,
Er is geen tussenpersoon.
Als je met de Heer wandelt
Uit de eerste hand.
Het zit allemaal in je hoofd, de wereld zal zeggen,
Maar dit is iets
Dat ze het niet kunnen uitleggen;
Niet zomaar een chic gesprek.,
Of gewoon wat emotie die je voelt.,
Het is een leven van uit de eerste hand lopen,
Erachter komen dat zijn beloftes echt zijn.