Steven Curtis Chapman — Fingerprints Of God songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fingerprints Of God" van Steven Curtis Chapman.
Songteksten
I can see the tears filling Your eyes
And I know where they’re coming from
They’re coming from a heart that’s broken in two
By what you don’t see
The person in the mirror
Doesn’t look like the magazine
Oh, but when I look at you it’s clear to me that…
I can see the fingerprints of God
When I look at you
I can see the fingerprints of God
And I know it’s true
You’re a masterpiece
That all creation quietly applauds
And you’re covered with the fingerprints of God
Never has there been and never again
Will there be another you
Fashioned by God’s hand
And perfectly planned
To be just who you are
And what He’s been creating
Since the first beat of your heart
Is a living breathing priceless work of art and…
Just look at you
You’re a wonder in the making
Oh, and God’s not through, no In fact, He’s just getting started and …
Songtekstvertaling
Ik zie de tranen in je ogen.
En ik weet waar ze vandaan komen.
Ze komen van een hart dat in twee gebroken is.
Bij wat jullie niet zien.
De persoon in de spiegel
Het lijkt niet op het tijdschrift.
Oh, maar als ik naar je kijk is het me duidelijk dat…
Ik zie de vingerafdrukken van God.
Als ik naar je kijk
Ik zie de vingerafdrukken van God.
En ik weet dat het waar is.
Je bent een meesterwerk.
Dat de hele schepping zachtjes applaudisseert
En je bent bedekt met de vingerafdrukken van God.
Is er nooit geweest en nooit meer geweest
Zal er een andere jij zijn
Gemaakt door Gods hand
En perfect gepland
Om te zijn wie je bent
En wat hij heeft gecreëerd
Sinds de eerste hartslag van je hart
Is een levend ademend onbetaalbaar kunstwerk en…
Kijk naar jezelf.
Je bent een wonder in wording.
Oh, en God is nog niet klaar, Nee in feite, hij is nog maar net begonnen en …