Steven Curtis Chapman — Dive songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dive" van Steven Curtis Chapman.
Songteksten
The long awaited rains have fallen hard upon the thirsty ground
And carved their way to where the wild and rushing river can be found
And like the rains I have been carried here to where the river flows, yeah
My heart is racing and my knees are weak as I walk to the edge
I know there is no turning back once my feet have left the ledge
And in the rush I hear a voice, that’s telling me it’s time
to take a leap of faith. So here I go
I’m diving in, I’m going deep in over my head, I want to be Caught in the rush, lost in the flow, in over my head, I want to go The river’s deep, the river’s wide, the river’s water is alive
So sink or swim, I’m diving in There is a supernatural power in this might river’s flow
It can bring the dead to life and it can fill an empty soul
And give a heart the only thing worth living and worth dying for, yeah
But we will never know the awesome ower of the grace of God
Until we let ourselves get swept away into this holy flood
So if you’ll take my hand
We’ll close our eyes and count to three and take the leap of faith
Come on let’s go.
Songtekstvertaling
De langverwachte regenval is hard gevallen op de dorstige grond.
En kerfde hun weg naar waar de wilde en rushing rivier kan worden gevonden
En net als de regen ben ik hier naar toe gebracht waar de rivier stroomt, Ja
Mijn hart gaat tekeer en mijn knieën zijn zwak als ik naar de rand loop
Ik weet dat er geen weg terug is als mijn voeten de richel verlaten hebben.
En in de haast hoor ik een stem die me zegt dat het tijd is
om een sprong in het diepe te wagen. Dus daar ga ik.
Ik duik er in, Ik ga er diep in tot boven mijn hoofd, Ik wil gevangen worden in de rush, verloren in de stroom, tot boven mijn hoofd, Ik wil de rivier diep, de rivier breed, het water van de rivier leeft
Dus zink of zwem, ik duik erin er is een bovennatuurlijke kracht in de stroom van de rivier
Het kan de doden tot leven brengen en het kan een lege ziel vullen
En geef een hart het enige dat het leven waard is en het waard is om voor te sterven.
Maar we zullen nooit de awesome ower van de genade van God kennen.
Totdat we ons laten wegvoeren in deze heilige zondvloed
Dus als je mijn hand neemt
We sluiten onze ogen en tellen tot drie en nemen de sprong van het geloof.
Kom op, we gaan.