Steven Curtis Chapman — Bring It On songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bring It On" van Steven Curtis Chapman.
Songteksten
I didn't come lookin' for trouble
And I don't want to fight needlessly
But I'm not gonna hide in a bubble
If trouble comes for me I can feel my heart beating faster
I can tell something's coming down
But if it's gonna make me grow stronger then...
Bring it on Let the lightning flash, let the thunder roll, let the storm winds blow
Bring it on Let the trouble come, let the hard rain fall, let it make me strong
Bring it on Now, maybe you're thinkin' I'm crazy
And maybe I need to explain some things
'Cause I know I've got an enemy waiting
Who wants to bring me pain
But what he never seems to remember
What he means for evil God works for good
So I will not retreat or surrender
Now, I don't want to sound like some hero
'Cause it's God alone that my hope is in But I'm not gonna run from the very things
That would drive me closer to Him
So bring it on Bring it on Let the lightning flash, let the thunder roll, let the storm winds blow
Bring it on Let the trouble come, let it make me fall on the One who's strong
Bring it on Let the lightning flash, let the thunder roll, let the storm winds blow
Bring it on Let me be made weak so I'll know the strength of the One who's strong
Bring it on Bring it on
Songtekstvertaling
Ik kwam niet voor problemen.
En Ik wil niet onnodig vechten.
Maar ik ga me niet verstoppen in een bubbel
Als er problemen komen, voel ik mijn hart sneller kloppen.
Ik zie dat er iets aan de hand is.
Maar als het me sterker maakt dan...
Laat de bliksem flitsen, laat de donder rollen, laat de stormwinden waaien
Laat het komen laat de problemen komen laat de harde regen vallen laat het me sterk maken
Kom maar op, Misschien denk je dat ik gek ben.
En misschien moet ik wat dingen uitleggen.
Want ik weet dat er een vijand op me wacht.
Wie wil me pijn brengen
Maar wat hij zich nooit lijkt te herinneren
Wat hij bedoelt voor het kwaad ... God werkt voor het goede.
Dus ik trek me niet terug of geef me niet over.
Ik wil niet klinken als een held.
Want het is alleen God waar mijn hoop in zit, maar ik ga niet vluchten voor de dingen die Ik wil.
Dat zou me dichter bij hem brengen.
Dus breng het op breng het op Laat de bliksem flitsen laat de donder rollen laat de stormwinden waaien
Laat het komen laat het komen laat het me vallen op degene die sterk is
Laat de bliksem flitsen, laat de donder rollen, laat de stormwinden waaien
Laat me zwak worden zodat ik de kracht ken van degene die sterk is
Kom maar op.