Steve Young — Wholeheartedly songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Wholeheartedly" van Steve Young.
Songteksten
First time that I saw you
Looked into your eyes
Knew without a doubt
I’d be giving you my heart
No hesitation
I laid it in your hands
Gave you EVERYthing I had
And said I won’t look back
I’m WHOLE heartedly YOURS tonight
Whole HEARTedly falling in deep
I HAVE no re-GRETS on my mind
I’m whole HEART-edly yours to keep
I’m whole HEART-edly yours to keep
If ever I knew happiness
It’s when I’m here with you
I swim against the raging tide
And lose myself in you
Something in the way you move
The way you make me feel
Cross my heart and hope to die
That You belong to me
I’m WHOLE heartedly YOURS tonight
Whole HEARTedly falling in deep
I HAVE no re-GRETS on my mind
I’m whole HEART-edly yours to keep
I’m whole HEART-edly yours to keep
I hope that you don’t mind too much
I wrote this song for you
There’s been too many sad times
But I’m starting to pull through
If man knew only happiness
How would we ever know
Which ONES to run away from
Which ones can break your soul
I’m WHOLE heartedly YOURS tonight
Whole HEARTedly falling in deep
I HAVE no re-GRETS on my mind
I’m whole HEART-edly yours to keep
I’m WHOLE heartedly YOURS tonight
Whole HEARTedly falling in deep
I HAVE no re-GRETS on my mind
I’m whole HEART-edly yours to keep
I’m whole HEART-edly yours to keep
I HAVE no re-GRETS on my mind
I’m whole HEART-edly yours to keep
Songtekstvertaling
De eerste keer dat ik je zag
Keek in je ogen
Wist zonder twijfel
Ik zou je mijn hart geven
Geen aarzeling
Ik heb het in jouw handen gelegd.
Ik gaf je alles wat ik had.
En zei dat ik niet omkeek.
Ik ben van harte van jou vanavond.
Van ganser harte in de diepte vallen
Ik heb geen re-GRETS aan mijn hoofd.
Ik ben heel hart-edly van jou om te houden
Ik ben heel hart-edly van jou om te houden
Als ik ooit geluk kende
Het is als ik hier ben met jou.
Ik zwem tegen het woeste tij.
En mezelf in jou verliezen
Iets in de manier waarop je beweegt
Hoe je me laat voelen
Ik zweer het.
Dat je van mij bent.
Ik ben van harte van jou vanavond.
Van ganser harte in de diepte vallen
Ik heb geen re-GRETS aan mijn hoofd.
Ik ben heel hart-edly van jou om te houden
Ik ben heel hart-edly van jou om te houden
Ik hoop dat je het niet erg vindt.
Ik heb dit lied voor je geschreven.
Er zijn te veel trieste tijden geweest.
Maar ik begin het te redden.
Als de mens maar geluk kende.
Hoe kunnen we dat ooit weten?
Voor wie je moet vluchten.
Welke je ziel kunnen breken
Ik ben van harte van jou vanavond.
Van ganser harte in de diepte vallen
Ik heb geen re-GRETS aan mijn hoofd.
Ik ben heel hart-edly van jou om te houden
Ik ben van harte van jou vanavond.
Van ganser harte in de diepte vallen
Ik heb geen re-GRETS aan mijn hoofd.
Ik ben heel hart-edly van jou om te houden
Ik ben heel hart-edly van jou om te houden
Ik heb geen re-GRETS aan mijn hoofd.
Ik ben heel hart-edly van jou om te houden