Steve Wynn — When She Comes Around songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "When She Comes Around" van Steve Wynn.

Songteksten

Red hair, green tights
She told me never to ask any questions
Midnight, the moon is right
She walks over in my direction
No surprise from the passing eyes
She leans over the windowsill
Time flies and a new disguise
Imagination and a 20-dollar bill
When she comes around
When she comes around
All riddles and games
When she comes around
When she comes around
There’s nothing to explain
Lady Godiva, truck driver
Telling secrets that nobody knows
Late at night, she turns off the light
She never takes off all of her clothes (ch)
No excuses for fresh bruises
Some boys don’t understand
She’s so selective from her perspective
She knows how hard it is to be a man
Betty Davis, Clark Gable
Cheap photos from a carnival stall
Some lives work as fables
Some lives don’t work at all (ch)

Songtekstvertaling

Rood haar, groene panty ' s
Ze zei me nooit vragen te stellen.
Midnight, the moon is right
Ze loopt mijn kant op.
Geen verrassing van de passerende ogen
Ze leunt over de vensterbank.
De tijd vliegt en een nieuwe vermomming
Verbeelding en een biljet van 20 dollar
Als ze bijkomt
Als ze bijkomt
Alle raadsels en spelletjes
Als ze bijkomt
Als ze bijkomt
Er valt niets uit te leggen.
Lady Godiva, vrachtwagenchauffeur
Geheimen vertellen die niemand kent
'S avonds laat doet ze het licht uit.
Ze doet nooit al haar kleren uit (ch)
Geen excuses voor verse blauwe plekken.
Sommige jongens begrijpen het niet.
Ze is zo selectief vanuit haar perspectief.
Ze weet hoe moeilijk het is om een man te zijn.
Betty Davis, Clark Gable.
Goedkope foto ' s van een carnavalstal
Sommige levens werken als fabels.
Sommige levens werken helemaal niet (ch)