Steve Wynn — Watch Your Step songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Watch Your Step" van Steve Wynn.

Songteksten

There’s been some bad bad feelings coming down from the ceiling
There’s been some hard hard truth coming down in your youth.
I’m not the one who’s gonna take it to the other side
I’m not about to go and lose it on account of pride
Watch your step
There’s been some bad double dealings and some very funny feelings
There’s been some real double cross mixing down in the sauce
I’m not the one who’s looking for an easy out
I’m not someone who’s gonna go and get tossed about
I’m not above pouring from the silver spout
Life is cruel
Watch your step
I’m not the one who’s gonna take it to the other side
I’m not the one who’s gonna lose it on account of pride
I’m not the one who’s gonna go and find a place to hide
Life is hard
Watch your step

Songtekstvertaling

Er komen slechte gevoelens van het plafond naar beneden.
Er is een harde waarheid naar beneden gekomen in je jeugd.
Ik ben niet degene die het naar de andere kant brengt.
Ik ga het niet verliezen vanwege trots.
Kijk uit waar je loopt.
Er zijn wat slechte dubbele transacties geweest en wat grappige gevoelens.
Er is wat dubbelspel gemengd in de saus.
Ik ben niet degene die op zoek is naar een makkelijke uitweg.
Ik ben niet iemand die zomaar rondloopt.
Ik ben niet boven het gieten van de zilverspuit
Het leven is wreed.
Kijk uit waar je loopt.
Ik ben niet degene die het naar de andere kant brengt.
Ik ben niet degene die het gaat verliezen vanwege trots.
Ik ben niet degene die een schuilplaats gaat zoeken.
Het leven is moeilijk.
Kijk uit waar je loopt.