Steve Wynn — Grace songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Grace" van Steve Wynn.
Songteksten
She walks into the room with a grace of a panther
And she doesn’t see anything at all
Spills coffee on a pure white rug
Smashes the cup against the wall
She says
How can I turn it on and off again
How can I turn it on
How can I turn it on and off again
How can I turn it on
She chews a sliver off a fingernail
And dreams about a dream that she once had
Three long weeks to grow it again
Chipped, cracked black and she feels sad (ch)
Oh, Grace, there must be a better time and place
She says
I’ve forgotten more than I’ll never know
And I don’t know anything anymore
I’ve been dumb and I’ve been blind
But I can’t seem to find my way out of this hind (ch)
Songtekstvertaling
Ze loopt de kamer binnen met een gratie van een panter.
En ze ziet helemaal niets.
Morst koffie op een puur wit tapijt
Slaat de beker tegen de muur
Ze zegt
Hoe kan ik hem weer aan en uit zetten?
Hoe kan ik hem aanzetten?
Hoe kan ik hem weer aan en uit zetten?
Hoe kan ik hem aanzetten?
Ze kauwt een splinter van een vingernagel
En dromen over een droom die ze ooit had
Drie lange weken om het weer te laten groeien
Gechipt, gebarsten Zwart en ze voelt zich verdrietig.)
Grace, er moet een betere tijd en plaats zijn.
Ze zegt
Ik ben meer vergeten dan ik nooit zal weten.
En ik weet niets meer.
Ik ben dom geweest en ik ben blind geweest.
Maar ik kan mijn weg uit deze hind niet vinden (ch)