Steve Wynn — Carry a Torch songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Carry a Torch" van Steve Wynn.
Songteksten
Havana was burning and there was nothing I could do
Put a record on the stereo and wrote a letter to you
I read it for you as well; stories I couldn’t tell that came true
Carry a torch, carry a torch. It’s allright now
Carry a torch, carry a torch. It’s time to burn it down
Robert Mitchum was dying but I wouldn’t take the blame
The blood looked better in black and white but it was color just the same
The heroine looked like you. What else could I do but turn away? (ch)
The national anthem was playing but I didn’t bother to rise
So, I unplugged my phone and I closed my eyes
These days when I dream, nothing ever seems to make any sense (ch)
Songtekstvertaling
Havana stond in brand en ik kon niets doen.
Zet een plaat op de stereo en schreef een brief aan u
Ik heb het ook voor jou gelezen; verhalen die ik niet kon vertellen die uitkwamen
Draag een fakkel, draag een fakkel. Het is goed nu.
Draag een fakkel, draag een fakkel. Het is tijd om het af te branden.
Robert Mitchum was stervende, maar ik wilde de schuld niet op me nemen.
Het bloed zag er beter uit in zwart en wit, maar het was dezelfde kleur.
De heldin leek op jou. Wat kon ik anders doen dan me afkeren? (ch)
Het volkslied was aan het spelen, maar ik heb niet de moeite genomen om op te staan.
Ik trok de stekker eruit en deed m ' n ogen dicht.
Vandaag de dag, als ik droom, lijkt er nooit iets zinnigs te zijn (ch)