Steve Winwood — Come Out And Dance songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Come Out And Dance" van Steve Winwood.
Songteksten
Come out and dance with me, darling, on that funky side of town
Come out and rock with me, baby, shake it up and dance it down
When you hear that good band play, it’ll make you want to fool around
You can’t sit down
I’ve got some moves for you, baby, that I learned from way back when
I’ve got a feel for you, baby, you’ll believe in love again
When I knock on you door, you’ll let me in In love again
We go round and round, don’t know where we’re bound
Long as there’s a beat I’ll hang around, for one more round
Now baby, don’t read the papers, 'cause they always make you sad
And honey, don’t watch the TV 'cause the news is always bad
Come and dance with me tonight and you know your heart will be so glad
So very glad
Baby, don’t you know the reason grandma smiles at grandpa so?
Grandpa can still keep it moving like he did so long ago
Grandma says, «Hold me tight and don’t let go»
Like years ago
Baby this is true romance, take it while you see a chance
If we got everyone dancing, wouldn’t be no time for war
If they got into the feeling, they’d find out what life is for
Every day you’d hear them say, «This has got to be what life is for»
And dance some more
Songtekstvertaling
Kom naar buiten en dans met me, schat, aan die funky kant van de stad
Kom naar buiten en rock met me, baby, schud het op en dans het naar beneden
Als je dat goede bandje hoort spelen, Wil je er een beetje mee rotzooien.
Je kunt niet gaan zitten.
Ik heb een paar moves voor je, baby, die ik geleerd heb van lang geleden toen
Ik heb een gevoel voor je, schat, je zult weer in de liefde geloven
Als ik aanklop, laat je me weer verliefd worden.
We gaan rond en rond, weten niet waar we heen gaan
Zolang er een beat is, blijf ik hier, voor nog één ronde.
Lees de kranten niet, want ze maken je altijd verdrietig.
En schat, kijk niet naar de TV want het nieuws is altijd slecht
Kom en dans met me vanavond en je weet dat je hart zo blij zal zijn
Zo blij
Weet je niet waarom Oma zo naar opa lacht?
Opa kan het nog steeds in beweging houden, zoals hij zo lang geleden deed.
Oma zegt: "hou me stevig vast en laat me niet los»
Zoals jaren geleden.
Schat, dit is echte romantiek, neem het terwijl je een kans ziet
Als we iedereen laten dansen, is er geen tijd voor oorlog.
Als ze dat gevoel kregen, zouden ze erachter komen waar het leven voor is.
Elke dag hoor je ze zeggen, " Dit moet zijn waar het leven voor is»
En nog wat dansen