Steve Taylor — We Don't Need No Colour Code songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "We Don't Need No Colour Code" van Steve Taylor.

Songteksten

Down in Carolina way lived a man name o' Big B. J
B.J. went and got a school founded on caucasian rule
Bumper sticker on his Ford says 'Honkies If You Love The Lord"
We don’t need no colour code
Take your rules and hit the road
Judgement Day is goin' down
Better burn your cap and gown
White man speak with forked tongue
White supremists eat their young
Bigotry is on the loose
Ignorance is no excuse
I know Jesus loves that man
Even with a Greenville tan
Marching to Pretoria
Colour codes in churches huh?
Following a fascist creed
Whose translation do you read?
True believers won’t be snowed
We don’t need no colour code

Songtekstvertaling

In Carolina woonde een man genaamd O' Big B. J
B. J. heeft een school opgericht op basis van blanke regels.
Bumpersticker Op z 'n Ford zegt:"
We hebben geen kleurcode nodig.
Neem je regels en Vertrek.
De dag des oordeels gaat voorbij
Je kunt beter je pet en jurk verbranden.
Blanke man spreekt met gespleten tong.
Blanke racisten eten hun jongen op.
Onverdraagzaamheid loopt vrij rond
Onwetendheid is geen excuus.
Ik weet dat Jezus van die man houdt.
Zelfs met een groene kleur
Marcheren naar Pretoria
Kleurcodes in kerken?
Een fascistisch geloof volgen
Wiens vertaling leest u?
Ware gelovigen zullen niet gesneeuwd worden.
We hebben geen kleurcode nodig.