Steve Taylor — Harder To Believe Than Not To songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Harder To Believe Than Not To" van Steve Taylor.
Songteksten
Nothing is colder than the winds of change
Where the chill numbs the dreamer till a shadow remains
Among the ruins lies your tortured soul
Was it lost there
Or did your will surrender control?
Shivering with doubts that were left unattended
So you toss away the cloak that you should have mended
Don’t you know by now why the chosen are few?
It’s harder to believe than not to
Harder to believe than not to
It was a confidence that got you by
When you know you believed it, but you didn’t know why
No one imagines it will come to this
But it gets so hard when people don’t want to listen
Shivering with doubts that you left unattended
So you toss away the cloak that you should have mended
Don’t you know by now why the chosen are few?
It’s harder to believe than not to
Some stay paralyzed until they succumb
Others do what they feel, but their senses are numb
Some get trampled by the pious throng
Still they limp along
Are you sturdy enough to move to the front?
Is it nods of approval or the truth that you want?
And if they call it a crutch, then you walk with pride
Your accusers have always been afraid to go outside
They shiver with doubts that were left unattended
Then they toss away the cloak that they should have mended
You know by now why the chosen are few
It’s harder to believe than not to…
I believe
Songtekstvertaling
Niets is kouder dan de wind van verandering
Waar de kou de dromer verdooft tot er een schaduw blijft
Tussen de ruïnes ligt je gekwelde ziel.
Was het daar verloren?
Of gaf je je wil over?
Rillend van twijfels die onbeheerd werden achtergelaten
Dus je gooit de mantel weg die je had moeten herstellen.
Weet je nu nog niet waarom de uitverkorenen er maar weinig zijn?
Het is moeilijker te geloven dan niet te geloven.
Moeilijk te geloven dan niet te geloven
Het was een vertrouwen dat je door
Toen je wist dat je het geloofde, maar je wist niet waarom.
Niemand denkt dat het zover zal komen.
Maar het wordt zo moeilijk als mensen niet willen luisteren.
Rillend van de twijfels die je onbeheerd achterliet
Dus je gooit de mantel weg die je had moeten herstellen.
Weet je nu nog niet waarom de uitverkorenen er maar weinig zijn?
Het is moeilijker te geloven dan niet te geloven.
Sommigen blijven verlamd tot ze bezwijken.
Anderen doen wat ze voelen, maar hun zintuigen zijn gevoelloos.
Sommigen worden vertrapt door de vromen.
Toch hinken ze.
Ben je sterk genoeg om naar voren te gaan?
Zijn het stemmen of de waarheid die je wilt?
En als ze het een kruk noemen, dan loop je met trots.
Uw aanklagers zijn altijd bang geweest om naar buiten te gaan.
Ze rillen van twijfel die onbeheerd achtergelaten werden.
Dan werpen zij de mantel weg, zodat zij hem kunnen herstellen.
Je weet inmiddels waarom de uitverkorenen maar weinig zijn.
Het is moeilijker te geloven dan niet te geloven.…
Ik geloof