Steve Perry — When You're In Love (For The First Time) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "When You're In Love (For The First Time)" van Steve Perry.
Songteksten
When you’re in love
For the first time
Nothin' you can do You lose your heart
For the first time, yeah
It’s happenin' to you
You keep you’re life
In your pocket
Safely tucked away
When you’re in love
For the first time
Whoa… there's nothin' you can say
Listen now…
There she goes lovin' you
She’s holdin' your hand, yeah
You’re thinkin' you’re so strong
Oh, she’s more than you can stand
When you’re in love
For the first time
There’s nothin' you can say
You’re on your way
For the first time
Whoa… it happens every day
Oh yeah
In love
So good
So nice
It happens all the time, yeah
It happens every day
Whoa… my darlin'
Love is here to stay
And you’re in love
For the first time
Nothin' you can do Yes you’re in love
For the first time
Whoa… it's happening to you
Oh when you’re in love
(when you’re in love)
Oh nothin' you can do
'Cause when you’re in love
(when you’re in love)
When, when, when you’re in love
When you’re…when you’re in love
Nothin' you can do, no When you’re in love
Songtekstvertaling
Als je verliefd bent
Voor het eerst
Niets wat je kunt doen verlies je hart
Voor het eerst, Ja.
Het gebeurt met jou.
Je houdt je leven
In je zak
Veilig weggestopt
Als je verliefd bent
Voor het eerst
Er is niets wat je kunt zeggen.
Luister nu.…
Daar gaat ze lovin' you
Ze houdt je hand vast.
Je denkt dat je zo sterk bent.
Ze is meer dan je kunt verdragen.
Als je verliefd bent
Voor het eerst
Er is niets wat je kunt zeggen.
Je bent onderweg.
Voor het eerst
Dat gebeurt elke dag.
Oh ja
Verliefd
Zo goed
Zo leuk.
Het gebeurt de hele tijd, ja.
Het gebeurt elke dag.
Mijn schat.
Liefde is hier om te blijven
En je bent verliefd
Voor het eerst
Niets wat je kunt doen ja je bent verliefd
Voor het eerst
Het gebeurt met jou.
Oh als je verliefd bent
(als je verliefd bent)
Oh niets wat je kunt doen
Want als je verliefd bent
(als je verliefd bent)
Wanneer, wanneer, wanneer je verliefd bent
Als je verliefd bent
Niets wat je kunt doen, niet als je verliefd bent.